MARGIN CALL in French translation

• appel de marge
• margin call
• appels de marge

Examples of using Margin call in English and their translations into French

solidly acted, Margin Call turns the convoluted financial meltdown of'08 into gripping, thought-provoking drama.
solidement interprété, Margin Call transforme le complexe maelström financier de 2008 en un drame stimulant.».

there will be a minimum transfer amount of $50,000, and no margin call will be requested for shortfalls less than $50,000.
titres transférés est de 50 000 dollars, et il n'y aura aucun appel de marge si l'insuffisance est inférieure à ce montant.

the broker will send you a notice about the need to credit funds to your account- a Margin Call or Stop Out.
assurer toutes les positions, le broker vous enverra un avis sur la nécessité de recharger le compte- un margin call ou Stop Out.

whose accounts have suffered a margin call in the past.
qui ont été assujettis à un appel de marge dans le passé.

LCMs have two(2) hours from notification or until such Settlement Time as may be provided in Section 2 to cover an Intra-Day Margin Call.
Les MCRL disposent de deux(2) heures à compter de l'avis ou jusqu'à l'heure de règlement prévue à la section 2 pour couvrir un appel de marge au cours de la même journée.

Margin requirement calculations are performed on the margining sub-system SOLA-R that includes additional risk management parameterizations and manages the margin call interface to SPAN.
Les calculs de marge sont réalisés au moyen du sous-système d'établissement de marge SOLA-R, qui comprend des paramétrages de gestion de risque supplémentaires et qui gère l'interface d'appel de marge à SPAN.

Margin requirement calculations are performed on the margining sub-system SOLA-R which includes additional risk management parameterizations and manages the margin call interface to SPAN.
Les calculs de marge sont réalisés au moyen du sous-système d'établissement de marge SOLA-R, qui comprend des paramétrages de gestion de risque supplémentaires et qui gère l'interface d'appel de marge à SPAN.

B2B Trust's new investment lending Program offers various options of capital requirements, margin call and monthly payment type, has a revised rate schedule and is available up to $250,000.
Le nouveau programme de prêts à l'investissement de B2B Trust comporte différentes options de capital requis, d'appel de marge et de type de paiement mensuel.

part of bonds issuance, the Group also entered into margin call contracts with its significant counterparties.
le Groupe a également conclu des contrats d'appels de marge, avec ses contreparties significatives.

you remain liable to meet the Margin Call.
vous êtes néanmoins tenu d'honorer l'appel de marge.

part of bonds issuance, the Treasury Department has concluded margin call contracts with significant counterparties.
la direction Financement-Trésorerie a également conclu des contrats d'appel de marge avec ses contreparties significatives.

A margin call says that your broker can either sell your positions without your consent
Un appel de marge indique que votre courtier peut soit vendre vos positions sans avoir

who would then receive a Margin call, depending on whether the Corporation determines that the size increase is directly influenced by specific Clearing Member(s) or by general market conditions.
qui feront alors l'objet d'un appel de marge, selon que la Société juge que la taille de l'excédent découle directement d'un ou de plusieurs membres compensateurs ou des conditions générales du marché.

The process covers the middle and the back-office: margin call calculation, daily reconciliation with counterparties,
Le processus est complet, de la sélection jusqu'au middle et au backoffice: calcul des appels de marge, rapprochement quotidien avec les contreparties,

Keytrade Bank will send you a Margin Call, at the latest the following trading day,
au plus tard le jour de négociation suivant, un appel de marge("margin call") par lettre,

of the pledged assets becomes lower than the amounts due margin call.
telle que déterminée par la banque, est inférieure aux montants dus appel de marge.

the buyer will receive a margin call- or demand for more money- if the futures account's value goes below a specified level(called maintenance margin)
l'acheteur recevra un appel de marge- ou une demande de fonds supplémentaires- si la valeur du compte du contrat à terme standardisé chute

especially concerning daily collateral valuation and margin call management.
notamment à travers l'évaluation quotidienne du collatéral et la gestion des appels de marge.

immediate payment is required) or more than one Margin Call may be made on the one day including at weekends
le paiement doit être immédiat) ou que plusieurs appels de marge soient effectués au cours d'une même journée,

billion on the margin call accounts mainly in relation to the derivative transactions with BNP Paribas,
milliard sur les comptes d'appels de marge principalement en lien avec les transactions de dérivés avec BNP Paribas,