Examples of using Message appears when in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
CONTROLLER EDITOR- Manual- 113 If this message appears when you connect your MASCHINE STUDIO controller,
Si ce message apparaît lorsque vous connectez votre contrôleur MASCHINE STUDIO, faites comme suit pourThis message appears when date functions are set for a dimension that is not a time dimension.
Ce message s'affiche quand des fonctions de date sont définies pour une dimension qui n'est pas une dimension de temps.If this message appears when you connect your KOMPLETE KONTROL S-SERIES keyboard,
Si ce message apparaît lorsque vous connectez votre clavier KOMPLETE KONTROL S-SERIES,This message appears when the Job Cancel button has been pressed down for more than 2 seconds.
Ce message apparaît lorsque vous avez maintenu le bouton Annulation enfoncé pendant 2 secondes.This message appears when the Data Overwrite Enabler(optional) has been installed.
Ce message apparaît lorsque le kit d'effacement des données(en option) est installé.Message Appears when the user presses a transport key while the cassette tray is empty.
Message Apparaît lorsque l'utilisateur presse une touche de transport alors que le compartiment à cassette est vide.This message appears when a conflict occurs between your smartphone's hardware and software.
Ce message s'affiche en cas de conflit entre les couches matérielle et logicielle de votre smartphone.Communication not available' message appears when printing wirelessly” on page 169.
Le message« Communication non disponible» apparaît lors de l'impression sans fil», page 177.A message appears when pairing the DAP with a pair of aptX compatible headphones, or an aptX compatible speaker or amplifier.
Un message apparaît lors de l'appairage avec un casque, une enceinte ou un ampli compatible aptX.This message appears when you try to transmit information from the computer to the instrument and indicates that the setting selected for the parity is incorrect.
Ce message apparaît lorsque vous tentez de transmettre des informations de l& 31;ordinateur vers l& 31;instrument.This message appears when executing an operation that results in deleting data recorded to the internal RAM,
Ce message apparaît lors de l'exécution d'une opération qui résulte dans l'effacement des données enregistrées dans la RAM interne,This message appears when the picture to be shown has a problem like the one described in point 1,
Ce message apparaît quand la photo a un problème tel que décrit au point on point 1, ou que ce n'est pas une image.Style File Load Related Messages This message appears when you attempt to load a Style file without there being enough memory to hold the specified file.
This message appears when you attempt to load a Style file without there being enough memory to hold the specified file. See page 70 in the Owner's Manual.
If the settings are OK and the message appears when you restart the system,
Si les paramètres sont corrects et que le message apparaît lorsque vous redémarrez votre système,Warning: laser power error. This message appears when the laser power level may be outside the tolerance range.
Avertissement« Erreur de puissance du laser». Ce message apparaît si la puissance du laser transmise se trouve en dehors de la tolérance.If one of these messages appears when the door of the sample compartment is closed,
Si l& 31;un de ces messages apparaît alors que la porte du compartiment à échantillon est fermée,These messages appear when the input signal is incorrect
Ces messages s'affichent lorsque le signal d'entrée est incorrect mêmeAn error message appears when capturing video.
An error message appears when I capture video.
Un message d'erreur apparaît lors de la capture de vidéo.
