mode de sélection
selection modeselect modemethod for selectingmethod of selectionhow to select
methode de selection
This uniqueness is reflected in, inter alia, the method of selection of members of the Commission, enshrined in articles 3
L'originalité de la Commission tient notamment au mode de sélection de ses membres, lequel est fixé aux articles 3An audit includes performing procedures, using sampling techniques or other method of selection, to obtain audit evidence about the amounts
Un audit consiste à vérifi er, par sondages ou au moyen d'autres méthodes de sélection, les éléments justifi ant des montantsfor the time being, any change in the method of selection and the term of tenure of the Prosecutor General.
qui attestent qu'elles excluent pour le moment toute modification du mode de sélection et de la durée du mandat du Procureur général.including those specified in question 12, the method of selection of judges was entirely unknown, as was the nature of training given to them.
y compris celles qui sont visées à la question 12, les modalités du choix des juges sont totalement inconnues.it is important that the method of selection maintains public confidence and the respect of the judiciary
il importe que la méthode de sélection de celui-ci soit telle que cette fonction bénéficie de la confiance du publicHis delegation could see no reason to alter the status or method of selection of the Chairman of the Unit,
La délégation sénégalaise ne voit aucune raison de modifier le statut ou le mode de sélection du Président du Corps commun,it was suggested that the restriction on the procuring entity to reopen negotiations should not be cast as making the method of selection less competitive
l'interdiction faite à l'entité adjudicatrice de rouvrir les négociations ne devrait pas être interprétée comme rendant la méthode de sélection moins compétitive,The register and method of selection of candidates from it, has recently been under review. One of the aims of
Ce registre ainsi que la méthode utilisée pour la sélection des candidats ont récemment fait l'objet d'une révision,These are: the method of selection of members of the Council in order to ensure that the
Il s'agit de: la méthode de sélection des membres du Conseil en vue d'assurerPossible issues included methods of selection and post-contract dispute resolution.
Parmi les sujets possibles figuraient les méthodes de sélection et le règlement d'un litige après un marché.The methods of selection are as follows.
Les modes de sélection sont les suivants.The Conference will also address methods of selection for admission to medicine
La Conférence portera également sur les méthodes de sélection pour l'admission en médecineThe methods of selection and the roles of judges within the state systems vary widely.
Les méthodes de sélection et le rôle des juges varient beaucoup d'un Etat à l'autre.Improve methods of selection, design and management of protected areas,
Améliorer les méthodes de sélection, de conception et de gestion des zones protégées,It was agreed that the drafting group would craft a formulation that made clear the optional nature of the methods of selection.
Il a été convenu de renvoyer ces paragraphes au groupe de rédaction pour qu'il les remanie de façon à faire ressortir le caractère facultatif des méthodes de sélection.There are two methods of selection for candidates wishing to obtain a residency at the Cité internationale des arts.
Il existe deux modes de sélection pour obtenir une résidence à la Cité internationale des arts: par le biais des souscripteurs et celui des commissions de la Cité internationale des arts.The same of persons interviewed is of course not statistically representative either by their number or by the methods of selection.
L'échantillon des personnes interviewées n'a bien sûr aucune représentativité statistique tant par le nombre que par les modalités de choix.For the purposes of this attestation, our work consisted, using sampling techniques or other methods of selection, in.
Ces travaux ont consisté, par sondages ou au moyen d'autres méthodes de sélection, à.They shall contain measures to protect the confidentiality and objectivity of the methods of selection and to ensure that the methods of testing take into account the cultural
Les mesures nécessaires seront prévues pour garantir le caractère confidentiel et l'objectivité des méthodes de sélection et faire en sorte que les modalités deavoiding potentially insensitive methods of selection(e.g., having teams chosen by student captains)?
juste ou utilise-t-on des méthodes de sélection subjectives, notamment en laissant l'élève, le capitaine, choisir les membres de son équipe?
Results: 49,
Time: 0.103
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文