MORE PRESCRIPTIVE in French translation

• plus prescriptives
• plus normative
• plus prescriptif
• plus prescriptifs
• plus prescriptive
• plus contraignantes
• plus impérative
• plus normatif
• plus normatifs
• plus normatives

Examples of using More prescriptive in English and their translations into French

adjusted LTV ratios and more prescriptive guidance around the definitions of non-conforming loans.
ajustés et des indications plus prescriptives concernant la définition de prêts non conformes.

12 are more prescriptive than other Articles in the Convention,
12 sont plus prescriptifs que les autres articles de la Convention,

if the text took the form of regulations that were inherently more prescriptive than recommendations, it was unavoidable to interfere with the flexibility that was necessary for States to deal with such a matter.
le texte prenait la forme d'un règlement qui était par définition plus prescriptif que des recommandations, la souplesse nécessaire aux États pour régler cette question serait inévitablement limitée.

adjusted LTV ratios, more prescriptive guidance around the definitions of non-conforming loans,
ajustés, des indications plus prescriptives concernant la définition de prêts non conformes

the City's Human Resources(HR) Department should provide a more prescriptive and integrated approach to HR planning.
le Service des ressources humaines de la Ville doit opter pour une approche plus normative et plus intégrée de la planification des ressources humaines.

12 are more prescriptive than other Articles in the Convention,
12 soient plus prescriptifs que d'autres articles de la Convention,

United States oil and gas filers are used to the more prescriptive and detailed nature of the FASB
gazières déclarantes aux États-Unis étaient habituées à la nature plus prescriptive et plus détaillée des dispositions du FASB

with the exception of health and safety(including radiation protection) which are commonly more prescriptive.
domaines pour lesquels la réglementation est généralement plus normative Note de bas de page 77.

EU data protection rules, the GDPR has a wider scope, more prescriptive standards and substantial fines.
actuelles de protection des données de l'UE, le RGPD a une portée plus large, des normes plus contraignantes et des amendes substantielles.

current RSA philosophy or were looking for a return to a more prescriptive regulatory approach.
la LSF actuelle ou qu'ils préféreraient un retour à une approche de réglementation plus prescriptive.

the alternative approach is more prescriptive than the MDGs, which merely highlight selected targets
l'approche alternative est plus impérative que les OMD qui soulignent certaines cibles en laissant les mécanismes

A more prescriptive and standardised pattern of fishing might be helpful in obtaining representative data,
Un régime de pêche plus normatif et standard pourrait aider à procurer des données représentatives,

The more prescriptive regulations and permits have triggered more decisions with respect to capital investment
Depuis dix ans, les règlements et processus d'autorisation plus normatifs ont entraîné plus de décisions relatives aux investissements de capitaux

while the EMAS approach is more prescriptive and relates to improvement in environmental performance.
le système EMAS est plus normatif et vise une amélioration de la performance environnementale.

The belief is that this happens not because the consignor is trying to avoid more prescriptive measures, but that they simply do not fully consider the constraints placed on the use of UN 3363.
Il ne semble pas que les expéditeurs cherchent ainsi à éviter des mesures plus restrictives mais simplement ils ne sont pas conscients de toutes les contraintes liées à l'utilisation de la rubrique ONU 3363.

Looking out to 2050, we took a much more prescriptive approach and created a scenario that met the factor of four target of cutting greenhouse gas(ghg) Gas with physical properties that cause the Earth's atmosphere to warm up.
A l'horizon 2050, notre approche a été beaucoup plus normative et nous avons construit une vision qui satisfaisait l'objectif du facteur 4 réduction par 4 des émissions de gaz à effet de serre Phénomène naturel permettant un accroissement de la température de l'atmosphère d'une planète grâce à la présence de certains gaz.

Andy Simpson argues that although Gough's command methods were clearly more prescriptive than those of Rawlinson's Fourth Army, in which a 20-page summary of division commanders' views was circulated in late August, given Rawlinson's lack of grip
Andy Simpson soutient que même si les méthodes de commandement de Gough sont nettement plus prescriptives que celles de la 4e armée du Rawlinson qui fait circuler des documents sur l'opinion des différents chefs de division, vu le manque de poigne de Rawlinson,

Voluntary Search Code and consider using more prescriptive temporary special measures to improve the representation of women in the public
de prendre des mesures temporaires spéciales qui soient de nature plus normative afin d'augmenter la représentation des femmes dans les secteurs public et privé,

included changes to qualifying interest rates for uninsured mortgages, more prescriptive guidance around the definitions of non-conforming loans,
admissibles des prêts hypothécaires non assurés, des indications plus prescriptives concernant la définition de prêts non conformes

a minority would prefer a return to a stronger, more prescriptive role for Transport Canada.
une minorité préférerait un retour à un rôle plus fort et plus prescriptif de Transports Canada.