NARROW in French translation

• réduire
• narrow
• étroites
• restreint
• limitée
• petites
• restrictive
• minces
• étriqués
• égoïstes

Examples of using Narrow in English and their translations into French

Roccu Garoby: The term regionalism is too narrow.
Roccu Garoby: Le terme« régionalisme» est trop restrictif.

Walk through the big green gates and down the narrow steps to your right.
Passer le grand portail vert et descendre les petits escaliers sur la droite.

The width of the profile shall be as narrow as possible.
La largeur du profil doit être aussi réduite que possible.

Remove the cover caps on the narrow side of the door.
Retirer les capuchons placés sur le petit côté de la porte.

Refit the cover caps on the narrow side and the inside of the door.
Remonter les capuchons de la face intérieure et du petit côté de la porte.

Reference was made to the very narrow geographical base of suppliers.
Mention a été faite de la base géographique très réduite des fournisseurs.

Patented screen modules with easy mounting and narrow screen gap.
Modules d'écrans brevetés avec montage aisé et espace réduit entre les écrans.

Gee, that is narrow.
Dieu, c'est réduit.

You are focused, sometimes the adrenalin makes your vision a bit narrow.
Vous êtes concentré, parfois l'adrénaline réduit un peu votre vision.

Even those countries that cooperate often do it only on narrow issues.
Même les pays qui coopèrent ne le font souvent que dans des domaines limités.

Crossing these infrastructures: two narrow and gloomy passages.
Pour traverser ces réseaux: deux passages étriqués et glauques.

Syria rejects the way in which it is persistently targeted for narrow political purposes.
Elle refuse d'être constamment prise pour cible au service d'intérêts politiques étriqués.

Narrow frame moulding in metal in shiny silver colour.
Encadrement fin en métal en couleur argenté brillant.

Mergers with a narrow geographic scope could be blocked by the local authorities.
Des fusions de faible portée géographique peuvent être bloquées par les autorités locales.

Narrow sides with hand-turned fringes.
Côtés fins, avec franges tournées à la main.

The forewing is long and narrow and the reniform stigma is narrow..
Le style est long et fin et le stigmate apical est légèrement élargi.

Narrow purple leaves
Fin feuillage pourpre

For stoves with narrow frames for stoves with fitted frames.
Pour foyer avec cadre fin pour foyer avec cadre appliqué.

We gotta narrow down the specific routes.
On va devoir affiner les itinéraires spécifiques.

It's a bit narrow; I feel uncomfortable.
C'est un peu serré, je ne me sens pas à l'aise.