Examples of using Needs to work in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
sometimes Duik is not able to write the files it needs to work.
parfois Duik n'est pas capable d'écrire les fichiers dont il a besoin pour fonctionner.The health sector needs to work more closely with the agriculture sector to address these issues.
Le secteur de la santé doit collaborer plus étroitement avec le secteur de l'agricul- ture pour résoudre ces problèmes.You can delete the IAM resources the AWS service proxy needs to work.
Vous pouvez supprimer les ressources IAM dont le proxy de service AWS a besoin pour fonctionner.the African Union needs to work closely with the United Nations.
the RCMP needs to work with its communities and partners.
la GRC doit collaborer avec la communauté et ses partenaires.with the minimum resources it needs to work.
avec le minimum de ressources qu'il a besoin pour fonctionner.ICANN now needs to focus on publishing an official timeline as much as it needs to work on the final adjustment of the new gTLD program.
L'ICANN a maintenant besoin de se concentrer sur un timing officiel, tout autant qu'il doit travailler sur les derniers ajustements du programme de nouveau gTLD.when the production needs to work on the edges this solution needs further measures.
mais quand la production doit travailler sur les bords, cette solution requiert d'autres mesures.The contractor needs to work closely with its environmental advisers to ensure
Le contractant devrait collaborer plus étroitement avec ses conseillers en environnement pour s'assurerOthers felt that the WHO needs to work with regional and local level data as well as national level data.
D'autres membres estimaient que l'OMS devrait travailler avec des données régionales et locales, de même qu'avec des données nationales.Saskatchewan-green head coach Kyle Stroeder knows his team needs to work on some things in preparation for their semi-final matchup with neighbouring Alberta.
L'entraîneur-chef Kyle Stroeder de l'équipe Saskatchewan-Vert sait que son équipe devra travailler sur certains éléments en préparation pour le match de demi-finale contre le voisin albertain.Encryption needs to work all the time, otherwise it's not really encryption.
Trait d'union is aware that it needs to work in close cooperation to succeed in finding the ideal candidate.
Le Trait d'union est conscient qu'il faut travailler en troite collaboration pour arriver trouver le candidat id al.Because dancing comes easy to him, Like, he needs to work even harder to bring something out.
lui la danse c'est facile, il n'a pas besoin de travailler plus pour faire le numéro.The Toronto Region Board of Trade commented that the government needs to work with the provinces, municipalities and airport authorities to
La Chambre de commerce de la région de Toronto a fait observer que le gouvernement doit travailler avec les provinces, les municipalitésBy the time Tunisia needs to work Tunisian cuisine to make it known,
even a company as big as INEOS needs to work with other partners to make this happen” Colin Pritchard,
même une entreprise aussi grande qu'INEOS doit travailler avec d'autres partenaires pour le concrétiser» Colin Pritchard,The federal government needs to work with the provinces and territories,
Le gouvernement fédéral doit collaborer avec les provinces et les territoires,If there are other actors that the program needs to work with but does not necessarily want to change,
Si le programme doit travailler avec d'autres acteurs sans nécessairement vouloir introduire des changements chez eux, ceux-ci peuvent êtreThe OAU needs to work in close cooperation with the United Nations on how to deal with regions
L'OUA a besoin de travailler en étroite coopération avec l'ONU sur la manière 
