NORMAL PROCESS in French translation

• processus normal
• procédure normale
• processus habituel

Examples of using Normal process in English and their translations into French

Normal process Boosts cannot be used to speed up this process,
Les Boosts normaux de processus ne peuvent pas être utilisés pour accélérer ce processus

Normal process Boosts cannot be used to speed up this process,
Les Boosts normaux de processus ne peuvent pas être utilisés pour accélérer ce processus

It is essential in this regard that the requested reports be submitted to the General Assembly early, through the normal process, so as to enable us to build on the momentum generated by the High-level Plenary Meeting.
Il est essentiel, à cet égard, que les rapports demandés soient présentés rapidement à l'Assemblée générale, dans le cadre du processus habituel, afin de nous permettre de bénéficier de l'élan suscité par la Réunion plénière de haut niveau.

who will undergo the normal process for hiring of expatriate pilots.
qui seront soumis aux modalités normales d'engagement de pilotes expatriés.

continue your normal process to renew your registration.
suivez le processus normal de renouvellement d'agrément.

continue your normal process to renew your registration.
suivez le processus normal de renouvellement d'agrément.

continue your normal process to renew your registration.
suivez le processus normal de renouvellement d'agrément.

continue your normal process to renew your registration.
suivez le processus normal de renouvellement d'agrément.

In the normal process of economic transformation,
Dans ce processus normal de transformation économique,

to avoid the normal process of decomposition after death as a sign of their holiness.
les béatifiés) d'éviter le processus normal de décomposition après la mort.

even where it is inconsistent with the normal process employed in the requested State.28 38.
même si cela est incompatible avec la procédure normale appliquée dans l'État requis28.

it must register its regret at the demonstrated inability of administering Powers to undertake the normal process of dialogue to reach common consensus at the appropriate Committee levels.
officiellement qu'elle regrette que les puissances administrantes se soient montrées incapables d'entamer le processus normal de dialogue pour parvenir à un consensus général aux niveaux appropriés de la Commission.

rather is a normal process in developing countries which are catching up with the regulations in developed countries.
qu'il était plutôt un processus normal dans les pays en développement, qui rattrapaient la réglementation des pays développés.

improvement of the operation and effluent control systems reduce the normal process operating range.
l'amélioration globales de l'exploitation et des systèmes de contrôle des effluents réduisent la plage de fonctionnement normale des processus.

analyze a vast amount of data; determine deviations from normal process patterns and address them.
d'analyser une vaste quantité de données, de déterminer les écarts par rapport aux modèles de procédés normaux et de régler les problèmes».

steady growth over the past decade, many countries have yet to go through the normal process of structural transformation, characterized by a shift from low- to high-productivity activities, as well as
de nombreux pays ne sont toujours pas entrés dans le processus normal de transformation structurelle se caractérisant par le remplacement d'activités à faible productivité par des activités à forte productivité,

maintain the vehicle information in its vehicle record database either through the normal process, through a permitting/ registration exception process unique to ADS vehicles
à conserver les renseignements les concernant dans sa base de données sur les véhicules, soit par le processus normal, soit par un processus d'exception de permis ou d'immatriculation propre aux véhicules SCA,

of using compensatory measures, a socially disadvantaged pupil is, in particular, a pupil from an environment where he/she lacks any support for the normal process of education, including cooperation between his/her legal guardians
un élève socialement défavorisé s'entend en particulier d'un élève provenant d'un environnement où il ne peut pas trouver d'appui pour un déroulement normal de sa scolarité, y compris en ce qui concerne la coopération entre ses tuteurs légaux

A high percentage of the population participate fully in all the normal processes of democratic politics.
Un pourcentage élevé de la population participe pleinement à tous les processus normaux d'une politique démocratique.

It is thought the pathological from normal processes, try this via delimit normalcy from the observations,
On pense que le pathologique des processus normaux, essayez ceci via délimitent la normalité des observations,