NOT PERMITTED TO USE in French translation

• ne pas autorisés à utiliser
• n' pas permis d' utiliser
• n' pas autorisé à utiliser
• ne pas autorisés à user

Examples of using Not permitted to use in English and their translations into French

governments are not permitted to use poverty as an excuse for failure to deal with discrimination.
les gouvernements ne sont pas autorisés à utiliser la pauvreté comme excuse pour ne pas lutter contre la discrimination.

who are not familiar with these operating instructions, are not permitted to use the unit!
n'ayant pas pris connaissance de cette notice d'emploi ne sont pas autorisés à utiliser cet appareil!

Farmers in Article 5 Parties who were not permitted to use methyl bromide could hardly be expected to compete with farmers in non-Article 5 Parties continuing to use the substance to produce the same crop.
Il était difficile de présumer que les agriculteurs des Parties visées à l'article 5 qui n'étaient pas autorisés à utiliser le bromure de méthyle concurrencent ceux des Parties non visées à cet article qui continuaient à utiliser cette substance pour la même culture.

It is not permitted to use any Website content outside the Website for commercial purposes not impliedly or expressly authorized by Jumia Jobs Senegal.
Il n'est pas autorisé d'utiliser quelque contenu que ce soit du Site Web en dehors du Site Web à des fins commerciales à moins qu'Jumia Jobs Sénégal l'autorise clairement de façon implicite ou explicite.

the Tenant is not permitted to use the inaccuracy or inadequacy of the booking confirmation
le Locataire n'est pas autorisé à invoquer l'inexactitude ou l'insuffisance de la confirmation de réservation

Consumers and third parties are not permitted to use technology to display the content of KW Urbain's website in a frame
Les consommateurs et les tierces parties ne sont pas autorisés à utiliser la technologie pour afficher le contenu du site Web de KW Urbain dans un cadre

legal restrictions governing their use of information we share with them, and they are not permitted to use or disclose personal information for purposes other than the provision of services on our behalf
des restrictions légales régissant leur utilisation des renseignements que nous leur communiquons, et ils ne sont pas autorisés à utiliser ou à divulguer des renseignements personnels à d'autres fins que la prestation des services pour notre compte

In the Democratic People's Republic of Korea today, it is not permitted to use narcotics or excitants without the prescription of a doctor, and child drug addicts
Aujourd'hui, en République populaire démocratique de Corée il n'est pas permis de consommer des stupéfiants ou des excitants s'ils ne sont pas prescrits par un médecin

Site users are not permitted to use, reproduce or download any picture of a missing child for any other purpose,
Les utilisateurs ne sont pas autorisés à utiliser, reproduire ou télécharger une photo d'enfant disparu à d'autres fins ni à utiliser,

An advertisement may include simple mention of a web service that children are not permitted to use, i.e. state“Find us on Facebook”
Une publicité peut inclure la simple mention d'un service Web que les enfants ne sont pas autorisés à utiliser, comme« Retrouveznous sur Facebook»

You are not permitted to use the Software in connection with the provision of any commercial services which include processing to Data or providing information search tool services.">
Vous n'êtes pas autorisé(e) à utiliser le Logiciel en rapport avec la prestation de services commerciaux, qui incluent le traitement

Guest are not permitted to use offensive language.
Les voyageurs ne sont pas autorisés à utiliser un langage insultant.

Exhibits are not permitted to use flame producing devices.
Les exposants ne sont pas autorisés à utiliser des dispositifs qui produisent des flammes.

People using medical devices such as pacemakers are not permitted to use this device.
L'utilisation de cet appareil n'est pas autorisée aux personnes utilisant des appareils médicaux tels que des stimulateurs cardiaques.

However, they are not permitted to use them for different ends to those listed thus far.
Toutefois, ils ne sont pas autorisés à les utiliser à des fins différentes de celles énumérées jusqu'à présent.

Children under the age of 16 are not permitted to use the Spa& Beyond services;
L'utilisation des services du Spa& Beyond n'est pas autorisé aux enfants de moins de 16 ans;

It is not permitted to use these brands and logos without the prior written approval of Sorellhotels. com.
Il est interdit d'utiliser ces marques et logos sans l'accord écrit préalable de sorellhotels. com.

Please note that it is not permitted to use barbecues inside or on the terraces of the mobile homes.
Veuillez noter qu'il est interdit d'utiliser des barbecues à l'intérieur ou sur les terrasses des mobile homes.

primarily for agricultural purposes whether or not permitted to use roads opened to public traffic.
pour des utilisations agricoles, qu'il soit autorisé ou non à emprunter les routes ouvertes à la circulation publique.

org has published a list of scientists whom it claims are not permitted to use GAUSSIAN software.
org a publié une liste de scientifiques prétendant être interdits d'utilisation du logiciel Gaussian.