NOTE OF THE DOCUMENTATION in French translation

• note de la documentation
• note des documents
• acte des documents
• note de ce document

Examples of using Note of the documentation in English and their translations into French

The Council took note of the documentation presented, recommended that OPS remain with UNDP for an additional year,
Il a pris acte des documents présentés, recommandé que le Bureau des services d'appui aux projets

The Council took note of the documentation under item 9.
Le Conseil prend note de la documentation au titre du point 9.

The Board took note of the documentation submitted by the Secretariat.
Le Conseil a pris note de la documentation présentée par le Secrétariat.

He therefore proposed that the Board take note of the documentation provided.
Il propose donc au Conseil de prendre note de la documentation dont il est saisi.

the Board took note of the documentation provided.
il a pris note de la documentation fournie.

the Board took note of the documentation provided.
le Conseil a pris note de ces documents.

He therefore proposed that the Board take note of the documentation provided under the sub-item.
Il propose donc au Conseil de prendre note de la documentation fournie sur ce point subsidiaire.

He proposed that the Board should take note of the documentation provided by the Secretariat.
Il propose à l'Organe de prendre note de la documentation fournie par le Secrétariat.

He suggested that the Conference should take note of the documentation submitted by the Secretariat.
Il suggère que la Conférence prenne note de la documentation soumise par le Secrétariat.

He suggested that the Conference should take note of the documentation submitted by the Director-General.
Il suggère que la Conférence prenne note de la documentation présentée par le Directeur général.

The Council resumed its consideration of the sub-item and took note of the documentation under the sub-item.
Le Conseil reprend l'examen du point subsidiaire et prend note de la documentation au titre de ce point.

He therefore proposed that the Board take note of the documentation provided under those two agenda items.
C'est pourquoi il propose que le Conseil prenne note de la documentation fournie au titre de ces deux points.

On the proposal of the Vice-President, the Council decided to take note of the documentation under the item.
Sur la proposition du Vice-Président, le Conseil décide de prendre note de la documentation examinée au titre de ce point.

He proposed that the Board should take note of the documentation provided by the Secretariat on the subject.
Il propose au Conseil de prendre note de la documentation fournie par le Secrétariat à ce sujet.

The Council decided to take note of the documentation under the item and thus concluded its consideration of the item.
Le Conseil décide de prendre note de la documentation au titre du point et termine ainsi l'examen de la question.

The Ad Hoc Committee took note of the documentation that would be made available for the conduct of the mid-term review.
Le Comité ad hoc a pris note de la documentation qui serait mise à sa disposition pour effectuer l'examen à mi-parcours.

the Board took note of the documentation provided by the Secretariat see IDB.24/SR.7, paras. 4-5.
le Conseil a pris note de la documentation fournie par le Secrétariat IDB.24/SR.7, par. 4 et 5.

the Council decided to take note of the documentation under sub-item 7 a.
le Conseil décide de prendre note de la documentation concernant le point 7 a.

Vice-President of the Council(Malaysia), the Council decided to take note of the documentation under sub-item 7 a.
le Conseil décide de prendre note de la documentation au titre du point 7 a de l'ordre du jour.

proposed that the Board take note of the documentation provided.
propose donc au Conseil de prendre note de la documentation dont il est saisi.