Examples of using Outlined in table in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
A few of these success stories are outlined in Table 20 together with a link to the website that will provide a detailed explanation on the initiatives.
Quelques-uns de ces succès sont décrits dans le tableau 19, ainsi qu'un lien vers Changes made to the key assumptions since the previous triennial report were outlined in Table 1.
Les modifications apportées The primary areas of resource changes in the amount of $1,375,500 are outlined in table 14.6 below.
FIX replacement therapy is outlined in Table 1.
du facteur IX sont énoncées dans le tableau 1.production elements are outlined in table 1 below.
The Secretariat's current workforce planning activities are outlined in table 2.
performance are outlined in Table 3.
le rendement du Programme sont présentées au tableau 3.consultancy services of all kinds and showed the strongest growth of all the industry groups outlined in Table A.
a affiché Technical support from Annex I Parties is provided in a number of forms, as outlined in table 1.
L'appui technique Detailed information on the factors affecting the budget performance of individual missions is outlined in table 4 of the overview report.
Des informations détaillées sur les éléments faisant varier les taux d'exécution du budget de chaque mission sont présentées au tableau 4 du rapport d'ensemble.are outlined in table 29B.6.
sont indiquées dans le tableau 29B.6.are outlined in table 29F.7.
are outlined in table 30.7.
sont récapitulées dans le tableau 30.7.Some potential indicators are outlined in Table 1, which distinguishes three broad categories.
Certains indicateurs potentiels sont indiqués dans le tableau 1, qui distingue trois grandes catégories.As outlined in table 8, for four of the special political missions in cluster II the consultants
Comme indiqué dans le tableau 8, pour quatre des missions politiques spéciales relevant du groupe II,As outlined in Table 4, there were some limitations associated with the data collection faced in this evaluation.
Comme indiqué dans le tableau 4, certaines limites étaient associées à The maximum permissible limits for lead as specified in the standard are outlined in Table 6.
related impact are outlined in table 3.7 below.
A consolidated budget, outlined in table 42, is for budgeting purposes included in the support budget of the Fund.
Un budget consolidé, présenté au tableau 42, est inclus dans le budget d'appui du Fonds standard ciprofloxacin powder should provide the MIC values according to criteria outlined in Table.
la poudre de ciprofloxacine standard devrait donner des CMI correspondant 
