OVERALL PROCESS in French translation

• processus global
• processus général
• de l'ensemble du processus
• procédure dans ensemble
• procédure générale
• procédé global
• démarche globale
• procédure globale
• globalité du processus
• l'ensemble des opérations
• l'ensemble de la démarche

Examples of using Overall process in English and their translations into French

A more positive attitude towards this effort on the part of some Member States would help the overall process of nuclear disarmament,
Une attitude plus favorable de la part de certains États Membres aiderait au processus global de désarmement nucléaire et à l'action menée

Lead an assessment of the parliamentary committee structure and overall process for mainstreaming the IPoA and track progress in its implementation.
Procéder à une évaluation de la structure de la commission parlementaire et du processus général d'intégration du Programme d'action d'Istanbul, et suivre les progrès de sa mise en œuvre.

The use of EIA principles in the overall process would increase the reliability of assumptions made and results achieved.
Si les principes de l'EIE étaient appliqués dans tout le processus, les hypothèses retenues et les résultats obtenus seraient plus fiables.

The overall process of reform, based on a"graduated approach",
Le processus d'ensemble de la réforme qui repose sur une <<conception graduée>>

The results indicate that the overall process is feasible
Les résultats montrent que le procédé complet est faisable

Sponsors also viewed the results, and the overall process, as highly satisfactory.
Les commanditaires ont également jugé que les résultats, et le processus dans son ensemble, étaient très satisfaisants.

an analysis of their implications for society and the overall process.
l'analyse de leurs conséquences pour la société et pour l'ensemble du processus.

research team, and of the overall process.
de l'équipe de recherche et du processus en général.

Now it is time to formalise this recognition by allowing the sub-national government level to join the EU delegation during COP negotiations and overall process.
Il est désormais temps de formaliser cette reconnaissance en permettant au niveau de gouvernement infranational de rejoindre la délégation européenne lors des réunions de la COP et dans le processus général de négociations.

Lectra also collaborated with Trayton on its continuous improvement activities for overall process optimization.
Lectra a également participé aux activités d'amélioration continue mises en place par Trayton afin d'optimiser l'ensemble de ses processus.

can have a big impact on the overall process.
il peut en réalité avoir un grand impact sur l'ensemble du process.

Results further reveal that a strong majority of clients who had been involved in a representation vote by the Board were satisfied with the overall process.
Les résultats montrent qu'une forte majorité de clients visés par un scrutin de représentation du Conseil sont satisfaits du processus dans son ensemble 80 p.

The network of risk managers contributes to defining the corresponding actions plans and steering the overall process.
Le réseau des risk managers contribue à la définition des plans d'actions corrélatifs et au pilotage de l'ensemble du dispositif.

our TrackSafe products can help you optimize your overall process.
nos produits TrackSafeTM vous aideront à optimiser l'ensemble de votre processus.

it would be at the expense of overall process efficiency.
ce serait aux dépens de l'efficience du processus global.

control of the electoral bodies passed to non-partisan independent citizen councillors in charge of monitoring the overall process.
est désormais dévolu à des conseillerscitoyens indépendants non partisans, qui sont chargés de surveiller le processus d'ensemble.

And(unnecessary) motion and transport will more easily be discovered, as those decrease the overall process lead time and efficiency.
Tous mouvements et transports inutiles seront plus facilement détectables, puisque ceux-ci font croître le temps global du processus et diminuent donc l'efficience.

As part of the overall process, an informal group of experts
Dans le cadre du processus global, un groupe informel formé d'experts

The primary purpose of this phase is to come to a common understanding with the village leaders and villagers of an overall process for conducting fieldwork,
L'objectif premier de cette phase est d'arriver à vous entendre avec les chefs du village et les villageois sur un processus global pour réaliser des travaux de terrain,

The need for a substantial increase in the funding level has to be addressed as part of the overall process of restructuring and revitalization of the United Nations in the economic, social and related fields.
La nécessité d'accroître sensiblement le niveau de financement doit être examinée dans le cadre de processus général de restructuration et de revitalisation de l'Organisation des Nations Unies dans les domaines économique et social et les domaines connexes.