PRACTICAL PROJECTS in French translation

• projets concrets
• projets pratiques

Examples of using Practical projects in English and their translations into French

have initiated a number of practical projects with each.
avons mis en route plusieurs projets concrets avec chacun de ces partenaires.

amid some debate on the optimal interplay between the conceptual-political framework and the identification of practical projects.
optimale entre le cadre politique et conceptuel et l'identification de projets pratiques.

research and practical projects, in two phases.
de recherches et de projets pratiques.

The Organization is now implementing practical projects on health protection from climate change in 16 countries, covering all regions,
L'OMS met désormais en œuvre des projets concrets sur la protection de la santé face au changement climatique dans 16 pays situés dans toutes les Régions,

This approach can also be used as an opportunity to highlight the smaller initiatives, practical projects, art exhibitions
Cette approche peut également donner l'occasion de mettre en relief des initiatives plus limitées, des projets pratiques, des expositions d'art

and many include practical projects, which will be of benefit to the communities,
beaucoup comportent des projets pratiques dont profitent la collectivité, comme la construction

It implements practical projects in Bangladesh, Barbados,
Elles mettent en œuvre des projets concrets en Afrique du Sud,

The UNCCD could recommend practical projects with a focus on increased land productivity, which simultaneously takes
Les organes de la Convention sur la lutte contre la désertification pourraient préconiser des projets concrets visant à accroître la productivité des terres,

especially in hands-on, practical projects producing measurable impact in the short term was particularly widespread.
notamment dans des projets pratiques sur le terrain dont l'effet était mesurable à court terme, a été particulièrement générale.

we are involved in practical projects for addressing climate change.
nous participons également à des projets concrets de lutte contre les changements climatiques,

businesses, and to help improve teaching quality and balance through practical projects involving key stakeholders.
contribuer ainsi à améliorer la qualité et l'équité de l'enseignement au travers de projets concrets avec les acteurs de terrain.

presenting practical projects, and participating in competitions and debates.
de présenter des projets pratiques et de participer à des compétitions et à des débats.

The Forum also served as an opportunity to take stock of initiatives developed by the Alliance and to launch practical projects in collaboration with civil society
Le Forum a également été l'occasion de dresser un inventaire des initiatives de l'Alliance des civilisations et de lancer des projets pratiques en collaboration avec la société civile

it was hoped that the Fund would continue to be able to support practical projects for the effective prevention of torture and ill-treatment.
il faut espérer que le Fonds continuera d'être en mesure de soutenir des projets concrets pour la prévention efficace de la torture et des mauvais traitements.

especially through practical projects to be carried out at the country and regional levels.
notamment par le biais de projets concrets exécutés aux niveaux régional et national.

works to support small practical projects in countries in the southern hemisphere,
l'ONG travaille à soutenir des petits projets concrets dans les pays de l'hémisphère sud,

With this European conference we hope to demonstrate that the Europe of practical projects is on the move in the cross-border territories,
Par ces rencontres européennes, nous souhaitons faire la démonstration que l'Europe, celle des projets concrets, est en marche dans les territoires transfrontaliers

The Sub-Group is currently working on a series of practical projects to develop a system for the use of cross-border privacy rules by business, which includes developing effective mechanisms for privacy regulators to share information
Le sous-groupe travaille actuellement une s rie de projets pratiques visant concevoir un syst me d'utilisation de r gles de protection transfrontali re des renseignements personnels l'intention des entreprises, ce qui comprend

They held forthright discussions on issues of implementation, on practical projects for bringing property rights to economic development
Ils ont eu des entretiens positifs sur des questions de mise en œuvre et sur des projets concrets visant à garantir

This wide variety of practical projects and responsibilities prepare trainees to develop autonomy
Cette grande variété de projets pratiques et de responsabilités préparent les stagiaires à développer une autonomie