PREVIOUS STEPS in French translation

• étapes précédentes
• étapes antérieures
• opérations précédentes
• étapes préalables

Examples of using Previous steps in English and their translations into French

lower and unchanged refer to the noise recorded in the previous steps.
inchangé font référence au bruit enregistré lors des étapes précédentes.

choose the Amazon EC2 instance key pair you created or used in previous steps.
choisissez la paire de clés d'instance Amazon EC2 que vous avez créée ou utilisée dans les étapes précédentes.

Your choices in previous steps may make one or more options unavailable.
Une ou plusieurs possibilités de choix peuvent disparaître en raison de vos choix au cours des étapes précédentes.

collating role than in the previous steps.
le rassemblement qu'au cours des étapes précédentes.

any blemishes requires refinishing the port using the previous steps.
tous les défauts nécessitent la finition du port à l'aide des étapes précédentes.

Identifying possible indicators should be done in a participatory manner and build on previous steps see chapter 5.
L'identifi- cation des indicateurs possibles doit être un exercice participatif et s'appuyer sur les étapes précédentes voir chapitre 5.

Securely tighten all Nuts and Bolts after all components have been assembled in current and previous steps.
Bien serrez tous les boulons après que toutes les pièces installées pendant cette étape ou les étapes précédentes sont assemblées.

the user is able to check whether all previous steps were completed properly.
l'utilisateur est en mesure de vérifier que si toutes les étapes précédentes ont été accomplies.

If the previous steps don't resolve the issue
Si les étapes précédentes ne règlent pas le problème

js file in previous steps, create a file with the following content,
le fichier hello. js dans les étapes précédentes, créez un fichier avec le contenu suivant

This final workshop builds on the results from the previous steps and produces an action plan that is‘owned' by key stakeholders with commitment to take responsibility for implementation of the plan and modalities for monitoring and evaluation.
Ce dernier atelier se fonde sur les résultats des étapes antérieures et débouche sur un plan d'action établi par les principaux acteurs assorti d'un engagement à assumer la responsabilité de sa mise en œuvre et de modalités concernant le suivi et l'évaluation de ce plan.

The new running instance contains all of the customizations you applied in previous steps, and any additional customization you add when launching the instance,
La nouvelle instance qui s'exécute contient toutes les personnalisations appliquées aux étapes précédentes, ainsi que toute autre personnalisation que vous ajoutez lors du lancement de l'instance,

information from the previous steps will be combined in a set of scenarios representing different degrees of ambition for mercury emissions control in the selected countries and sectors.
des informations tirées des étapes antérieures seront intégrées à un ensemble de scénarios représentant différents niveaux d'ambition en matière de réduction d'émissions de mercure dans les pays et secteurs retenus.

as applications rejected in the previous steps may change the configuration in important ways
les applications rejetées dans les étapes préalables peuvent changer la configuration de manière significative

indicators On the basis of the previous steps, possible targets and target dates should be discussed
les indicateurs En se fondant sur les résultats des étapes précédentes, les objectifs et les dates cibles possibles devraient être débattus

the VPC security group you created in the previous steps.
le groupe de sécurité VPC que vous avez créés dans les étapes précédentes.

is not aggregated based on the state of the system in previous steps.
présent du système et non cumulativement de l'état du système aux étapes précédentes.

asset valuation determined in the previous steps, it is possible to project the costs for infrastructure renewal.
la valorisation de l'actif déterminées aux étapes précédentes, il est possible de prévoir les coûts relatifs au renouvellement des infrastructures.

exposure levels estimated in the previous steps.
des niveaux d'exposition estimés dans les étapes précédentes.

the VPC security group you created in the previous steps.
le groupe de sécurité VPC que vous avez créés dans les étapes précédente.