PROGRAM SUPPORT in French translation

• soutien des programmes
• d'appui aux programmes
• soutien du programme

Examples of using Program support in English and their translations into French

In a co-op setting, employment training program, or employment program support staff are often referred to as Job Coaches.
Dans un cadre coopératif, les programmes de formation professionnelle ou les employés de soutien des programmes professionnels sont souvent connus sous le nom de formateurs en milieu de travail.

Once completed, a consensus list of recommended minimum medical standards for non-Nuclear Response Force program support groups was compiled.
Une fois cette revue terminée, on a établi une liste de normes médicales minimales recommandées pour les groupes de soutien de programmes qui ne font pas partie de la force d'intervention pour la sécurité nucléaire.

In addition, Primary Workers duties include case management and program support.
Les intervenantes de première ligne sont en outre responsables de la gestion des cas et du soutien aux programmes.

is currently the Chair of the Department of Program Support, Canadian Forces College, Toronto.
titulaire de la chaire du département de soutien de programme du Collège des Forces canadiennes, à Toronto.

Janet brings extensive experience in small business management to her role as Manager, Program Support at realize.
Janet apporte une longue expérience en gestion de petite entreprise à son rôle de directrice, Soutien aux programmes, au GTCVRS.

Governments also have crucial knowledge about the appropriate mix of direct and indirect policy and program support needed for innovation.
Les gouvernements disposent également de connaissances cruciales sur l'assortiment approprié de politiques et de programmes d'aide directe et indirecte nécessaire à l'innovation.

Question 4: Does the current design and delivery of the program support effectiveness?
Question 4: La conception et l'exécution actuelles du programme appuient-elles l'efficacité du PFP?

DCC program support officer, 2009 We are DCC.
agent de Soutien des programmes pour CDC, 2009 Nous sommes CDC.

too little program support e.g., lack of insurance.
et manque de programmes de soutien p. ex., un manque d'assurance.

Take the time to get to know the individual as a way of understanding what type of program support they might need.
Prenez le temps d'apprendre à connaître la personne concernée afin de savoir quel type de soutien au programme le Conseil des arts pourrait lui offrir.

Program Support and Corporate Services Program support and corporate services costs were $5.1M(6.3%)
Soutien des programmes et services généraux Les coûts du soutien des programmes et des services généraux ont été de 5,1 M$(6,3%)

Program Support Unit- Vietnam Provide management
Unité d'appui aux programmes du Vietnam Fournir une aide gestionnelle

Program Support and Corporate Services Program support and corporate services represent the costs to support the delivery of CATSA's mandated activities
Soutien des programmes et services généraux Les charges relatives au soutien des programmes et aux services généraux représentent les coûts engagés pour l'exécution des activités dont l'ACSTA doit s'acquitter

Program support costs are charged to the Special Accounts based on a per centage of total direct expenditure specified in the agreement with the donor making the voluntary contribution.
Les coûts d'appui aux programmes sont imputés aux comptes spéciaux sur la base d'un pourcentage des dépenses directes totales spécifiées dans l'accord avec le donateur qui verse la contribution volontaire.

Equipment Operating and Maintenance, and Program Support and Corporate Services.
l'entretien du matériel, ainsi que le soutien des programmes et services généraux.

need for innovation and indicated that without FSI program support, industry would likely focus on short-term rather than long-term innovative solutions.
ont indiqué que, sans le soutien du programme d'ISF, l'industrie se concentrerait probablement sur des solutions innovatrices à court terme plutôt qu'à long terme.

Program support costs are charged to the Special Accounts based on a percentage of total direct expenditure specified in the agreement with the donor making the voluntary contribution.
Les coûts d'appui aux programmes sont imputés aux comptes spéciaux sur la base d'un pourcentage des dépenses directes totales spécifiées dans l'accord avec le donateur qui vers la contribution volontaire.

Approximately 40,000 women with children receive Canada Student Loan Program support each year and are able to afford postsecondary education due to enhancements to Canada Student Loans and Grants.
Environ 40 000 femmes ayant des enfants reçoivent un soutien du Programme canadien de prêts aux étudiants chaque année, ce qui leur permet de suivre des études postsecondaires grâce aux améliorations apportées aux prêts d'études canadiens et aux bourses pour les étudiants.

Centre staff, clients, and other stakeholders were asked hypothetical questions regarding how their centre and/or company would be progressing without CECR program support.
Les évaluateurs ont posé des questions hypothétiques au personnel du centre, aux clients et à d'autres parties prenantes sur la façon dont leur centre ou leur entreprise progresserait sans le soutien du programme des CECR.

Corporate Communications is developing a Program Support Integration Model and an intake process to support the annual planning process, which will focus on aligning communication activities with priorities
Le Service prépare actuellement un modèle d'intégration du soutien des programmes et un processus de réception en appui au processus de planification annuelle qui mettra l'accent sur l'harmonisation des activités de communication avec les priorités et la capacité,