Examples of using Quality guidelines in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
An expert from South Africa also attended a WHO technical meeting on Air Quality Guidelines at Geneva in May 1993.
Un expert sud-africain a assisté à une réunion technique mainly focused on the actual implementation of the quality guidelines in use.
principalement focalisés sur we recommend you visit your webmasters' tools to consult Google's quality guidelines.
nous vous conseillons This appliance has been manufactured in accordance with strict quality guidelines and inspected meticulously prior to delivery.
L'appareil a été fabriqué avec soin conformément à des directives de qualité strictes et consciencieusement contrôlé avant sa livraison.It is relatively easy to imagine a generic set of quality guidelines being constructed along the same lines.
Il n'est pas difficile d'imaginer un ensemble générique de lignes directrices concernant la qualité élaborées dans cooperation within the NSS has also achieved indisputable benefits in the development of quality guidelines and in the harmonisation of information services.
la coopération au sein du service national The SeQI provides a mathematical framework for assessing sediment quality conditions by comparing contaminant concentrations with their respective sediment quality guidelines.
L'IQSe fournit un cadre mathématique pour évaluer please take a look at our purchasing principles and procurement quality guidelines outlined below.
jetez un coup d'œil The Expert Group noted that WHO had also issued air quality guidelines for PM10 but that the numerical guideline value was based on studies using PM2.5 as an indicator.
Within the context of the Canadian Water Quality Guidelines, there is no significant body of evidence to indicate the widespread contamination of surface
En regard des Recommandations pour la qualité des eaux au Canada, il n'existe pas de preuves suffisantes The workshop took note of the new Air Quality Guidelines of the World Health Organization(WHO),
The health assessment of O3 conducted for the Air Quality Guidelines of the World Health Organization(WHO)
L'évaluation des effets de l'ozone The Task Force on Water Quality Guidelines consider it prudent to protect raw public water supplies to ensure that they are maintained as good sources of drinking water.
Baseline surface water quality data should be initially screened against recognized water quality guidelines, such as the Canadian Environmental Quality Guidelines 65.
Recognizing also that water quality guidelines for ecosystems should be coherent
Reconnaissant également que The Federal-Provincial Subcommittee on Drinking Water advised the Task Force on Water Quality Guidelines that treatment technology is available to produce drinking water from water of almost any quality. .
Recent data suggested that as much as 32 per cent of surface water quality monitoring sites in the period 2005-2007 exceeded water quality guidelines for phosphorus more than half the time.
Des données récentes semblent indiquer que jusqu'à 32% des sites de surveillance de National Statistics Guidelines for Measuring Statistical Quality, Statistics Finland's Quality Guidelines for Official Statistics and the Australian Bureau of Statistics' National Statistical Service Handbook.
les The Task Force on Health took note of the Air Quality Guidelines of the World Health Organization(WHO),
L'Équipe spéciale des aspects sanitaires a pris note des Directives sur la qualité de l'air de l'Organisation mondiale de derivation of soil quality guidelines and the provision of site specific advice related to human health.
à l'élaboration des recommandations pour la qualité des sols et à 
