Examples of using Reference only in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
SECTION HEADINGS Section headings in this Agreement are for reference only, and shall not govern the interpretation of any provision of this Agreement.
TITRES DES CHAPITRES: Les titres des chapitres dans la présente Entente sont pour référence seulement et ne doivent pas régir l'interprétation des dispositions de la présente Entente.The user-defined name for the input location a label for your reference only.
Nom défini par l'utilisateur de l'emplacement d'entrée libellé fourni à titre de référence uniquement.are considered to have been inserted for convenience of reference only.
ils sont réputés y avoir été insérés pour fins de référence seulement.stamped"History Print for Reference Only.
antécédents imprimés pour référence seulement.just for reference only.
juste pour la référence seulement.Figures and illustrations in this User Manual are provided for reference only and may differ from actual product appearance.
Les figures et les illustrations du présent Manuel d'utilisation sont fournies à titre de référence uniquement et peuvent différer de l'apparence du produit réel.just for reference only and the intellectual property to the third parties.
juste pour référence seulement et les droits de propriété intellectuelle à des tiers.GRSP-54-12 in the agenda of the next session for reference only.
GRSP-54-12 à l'ordre du jour de la prochaine session, pour référence uniquement.The technical data and performance indices listed above should be used for reference only.
Les données techniques et les indices de performance énumérés ci-dessus doivent être utilisés à titre de référence seulement.Figures and display examples are for reference only, and may slightly differ from the actual product.
Les illustrations et les affi chages d'exemple sont pour votre références seulement, et peuvent différer un peu du produit actuel.Clearance dimensions shown are for reference only and are the minimum required for maintenance of the humidifier.
Les dimensions des dégagements sont indiquées à titre de référence uniquement et constituent le minimum requis pour l'entretien These drawings are provided for reference only and are not intended for installation planning.
Ces dessins sont fournis pour la référence seulement et ne sont pas destinés à Note that the product illustrations in this manual are intended for reference only, and so the actual product may appear somewhat different than depicted by an illustration.
Notez que les illustrations du produit dans ce manuel servent à titre de référence seulement et que le produit proprement dit peut être un peu différent des illustrations.The site plan below depicts an example event configuration, for reference only.
La carte suivante, présenté à titre de référence seulement, illustre une configuration d'événement.This period is given as a reference only and is subject to the reception of the payment.
How to regenerate the recyclable deodorizing cartridge After about 2 months(reference only), regenerate the recyclable deodorizing cartridge inside the streamer pocket.
Régénération The circuit of the Rega IOS Reference only includes the highest quality components, spread across four symmetrical amplification stages.
Le circuit du Rega IOS Reference n'intègre que des composants de très haute qualité répartis sur une conception en quatre étages d'amplification entièrement symétriques.GRSG agreed to keep GRSG-107-05 for reference only in the agenda of its May 2015 session.
Le GRSG a décidé All information are given for reference only and are subject to change.
Toutes les informations données le sont à titre d'information et de référence seulement et peuvent changer à tout moment.Figures and illustrations in this User Manual are provided for reference only and may differ from actual product appearance.
Les chiffres et les illustrations contenus dans ce Guide d'utilisation sont fournis à titre de référence uniquement et pourraient ne pas représenter exactement le produit.
