SCOPE OF THE PROJECT in French translation

• portée du projet
• cadre du projet
• périmètre du projet
• champ du projet
• l'envergure du projet
• de l'étendue du projet
• de l'ampleur du projet
• du champ d'application du projet

Examples of using Scope of the project in English and their translations into French

South Annex Buildings is within the scope of the project.
de la Bibliothèque et de l'annexe sud entre dans le champ du projet.

not least because of the scope of the project.
notamment du fait de l'ampleur du projet.

execute- Visualize the solution, and estimate the scope of the project.
visualisez la solution et évaluez le périmètre du projet.

Clear definition of objectives and scope of the project through the development of a Business Case
Définition claire des objectifs et de la portée du projet par l'élaboration d'une analyse de rentabilisation

However, the scope of the project is broadening, to encompass writing cultures from other parts of the African continent.
Toutefois, l'étendue du projet s'élargit, embrassant les cultures écrites d'autres parties du continent africain.

The definition of the scope of the project, which had been formulated by the Working Party as being"the computerization of the TIR procedure.
La définition du champ d'application du projet, que le Groupe de travail avait formulée comme suit: <<l'informatisation du régime TIR.

Colombia requested information about the scope of the project of a constitutional amendment on the Charter of Rights and Freedoms.
La Colombie a demandé des informations sur le champ d'application du projet de loi portant modification de la Constitution sur une charte des droits et libertés.

it is advisable to extensively revise the scope of the project in Step 9,
il est conseillé de remodeler largement le champ d'application du projet à l'étape 9,

The scope of the project was challenging,
Le champ d'application du projet était diffi cile,

There was a discussion about whether it was appropriate to include both minorities and indigenous peoples within the scope of the project.
La question de savoir s'il est judicieux d'inclure dans le champ d'application du projet à la fois les minorités et les peuples autochtones a été débattue.

Scope of the Project Scoping the project involves identifying those components of the proposed development that should be considered for the environmental assessment.
La portée du projet La détermination de la portée d'un projet donne lieu à un relevé des éléments de la réalisation envisagée qui devraient être soumis à l'évaluation environnementale.

In defining the scope of the project, it was crucial to differentiate between the concept of the atmosphere and that of airspace.
Pour définir la portée des travaux, il est crucial de distinguer la notion d'atmosphère de celle d'espace aérien.

Further details on the scope of the project are provided in Chapter 3 of this report.
On traite plus en détail de la portée du projet au chapitre 3 ci-après.

Given the size and scope of the project, Arianne is well situated to become a major employer in the region as development begins.
Étant donné l'ampleur et l'étendue du projet, Arianne est bien positionnée à devenir un employeur important dès le début de son développement.

This crucial step will allow you to determinate your goals, the scope of the project, but also everything you need in terms of an ERP solution.
Cette étape est cruciale pour vous permettre de déterminer vos objectifs, l'étendue du projet, mais aussi ce dont vous avez besoin en matière de logiciel ERP.

The European Union was impressed by the scope of the project described in the Secretary-General's report and planned to participate actively in its implementation.
Elle est impressionnée par l'ampleur du projet décrit dans le rapport et entend participer activement à sa réalisation.

Scope of the project is to cultivate an area of at least 50 hectares.
L'étendue du projet porte sur la mise en culture d'une surface minimum de 50 hectares.

This represents a change in the scope of the project but will require no increase in funding.
Cette modification de la nature du projet ne devrait toutefois entraîner aucune dépense supplémentaire.

It is where you consider the size and scope of the project and where you decide on the best course of action to achieve success.
Il s'agit de l'étape durant laquelle vous décidez de la taille et de la portée du projet, ainsi que de la meilleure voie à suivre pour assurer son succès.

Already at this level some areas will be left aside because they are not part of the scope of the project.
Déjà à ce niveau, certains secteurs ne seront pas pris en compte, étant donné qu& 146;ils ne font pas partie du champ d& 146;application du projet.