SICK in French translation

• malade
• sick
• marre
• maladie
• assez
• vomir
• malsain
• nausée
• dégoûte
• souffrante
• tordu

Examples of using Sick in English and their translations into French

And you don't see your sick view of our parents?
Ça montre bien ton regard malsain sur nos parents?

And more sick and depraved than that?
Et plus tordu et pervers que ça?

No, actually. The sight of her and Ares rolling around like weasels made me sick.
Non, ses galipettes avec Arès me donnent la nausée.

to say your mother is sick.
ta mère est souffrante.

You make me sick.
Tu me dégoûte.

Remember, I can't sit backwards or I get sick.
Rappelez-vous que je ne peux pas m'asseoir derrière sinon je vais vomir.

I know; you're in love with Richie which is sick and gross.
T'es amoureuse de Richie ce que je trouve malsain et dégoûtant.

Yeah, I was gettin' sick of running those unions.
Oui, j'en avais assez de diriger ces syndicats.

What sick game is Massimo playing?
À quel jeu tordu Massimo joue-t-il?

I'm sick through.
Et j'ai la nausée.

A son should never leave his sick mother without care.
Un fils ne saurait abandonner sa mère souffrante.

This is making me sick.
Ça me dégoûte.

he will get sick everywhere.
il va vomir partout.

He finds some kind of sick humor in this.
Il y trouve une sorte d'humour malsain.

You would have to be sick to think there was.
Faudrait être tordu pour croire ça.

The smell of cooking is making me sick.
L'odeur de cuisine me donne la nausée.

Do you understand? She nauseates me. She makes me sick.
Tu comprends, elle me dégoûte, elle me dégoûte.

And that is sick.
vous veniez et que vous étiez souffrante.

Oh, God, I think I'm going to be sick.
Mon Dieu, je crois que je vais vomir.

That's how you feel about me. That I'm a sick and disgusting person?
Je suis pour toi un être malsain et repoussant?