SOLID SUPPORT in French translation

• support solide
• appui solide
• soutien solide
• ferme appui
• de support stable

Examples of using Solid support in English and their translations into French

UNICEF provided solid support in the field of paediatric and reproductive health care.
L'UNICEF fournit un solide appui en matière de soins de santé aux enfants et de santé procréative.

This contract represents the solid support Kaycom has shown for batteries
Ce contrat représente le solide soutien dont Kaycom a fait montre pour les piles

That solid support was again confirmed by the preparedness of so many delegations to sponsor the draft contained in A/C.1/52/L.43.
Ce solide appui a été de nouveau confirmé par le fait que tant de délégations se sont montrées prêtes à se porter coauteur du projet de résolution A/C.1/52/L.43.

Solid support options and clear placement advice ensure correct and safe installation.
Des supports solides et des conseils de positionnement clairs sont la garantie d'une installation correcte et sûre.

experience shows UNDP ability to deliver solid support to countries.
le PNUD est en mesure d'accorder un solide appui aux pays.

MacArthur had solid support from the President, the Army
MacArthur dispose du soutien solide du Président, de l'US Army

Generally constructive Chinese macro data is providing solid support and the latest data for November is consistent with economic stabilization.
Les données macroéconomiques généralement positives offrent un soutien robuste et les dernières données pour novembre sont en ligne avec la stabilisation économique.

Provide solid support for spotting scopes
Obtenez un support ferme pour votre lunette de repérage

stiff midsole give the foot solid support to minimise fatigue on longer climbs as well as provide edging performance.
une semelle intermédiaire rigide apporte un soutient ferme au pied pour réduire la fatigue pendant de longues ascensions, tout en étant performant en gratonnage.

We need the solid support of this Assembly in fighting the attempts to decimate our banana trade by rulings of the World Trade Organization.
Nous avons besoin du soutien ferme de cette Assemblée pour lutter contre les tentatives de décimer notre commerce de la banane à l'aide des réglementations de l'Organisation mondiale du commerce.

It is anticipated, however, that the traditional solid support of major donors to UNRWA's regular programme will continue.
On pense toutefois que le solide soutien apporté par les principaux donateurs au budget extraordinaire de l'Office se poursuivra.

building a solid support and shared programme.
la construction d'un appui concret et d'un programme commun.

this monitor arm offers solid support for any monitor up to 15 kg.
ce bras support écran constitue un support solide pour tout écran jusqu'à 15 kg.

I can't mess with a guy's head if he's got the solid support of his family.
Je ne peux chambouler quelqu'un si il a le plein soutien de sa famille.

nothing meaningful can be done without very solid support.
rien de valable ne se fera sans une structure d'appui solide.

you have to count on solid support, having measured beforehand the sources of resistance.
il faut surtout compter sur de solides appuis et avoir mesuré au préalable les sources de résistance.

Every step forward taken by Afghanistan crystallizes the solemn commitment and solid support of the international community.
Chaque pas en avant que fait l'Afghanistan est une cristallisation de l'engagement solennel et de l'appui ferme de la communauté internationale.

The target molecule is immobilised on a solid support, a library of variant proteins is flowed over it,
La molécule cible est immobilisée sur un support solide, on fait couler une banque de protéines variantes sur ce support,

we are sure that that new body will provide solid support, inter alia,
nous sommes certains que ce nouvel organe apportera un appui solide, notamment au désarmement,

By plastering dry process boards are installed with special adhesive plaster based directly on a solid support wall of masonry, concrete, etc.
Par plâtrage conseils voie sèche sont montés avec du plâtre adhésif spécial fondée directement sur un support solide(mur de maçonnerie, béton, etc.). Avant cela va enlever toute mortier sur un mur de briques.