SOME KNOWLEDGE in French translation

• certaine connaissance
• certaines notions
• certaines connaissances
• certain savoir

Examples of using Some knowledge in English and their translations into French

Plant operators have some knowledge of the composition of their feedstocks,
Les exploitants d'installation disposent de certaines connaissances sur la composition de leurs matières premières,

I see that you have some knowledge of the past, so you should know that humans are no longer allowed in my library.
Je vois que tu as quelques connaissances du passé. tu devrais donc savoir que les humains ne sont plus les bienvenus dans ma bibliothèque.

Then I am glad to be able to bring some knowledge and some skills to students.
Alors, je suis ravi de pouvoir apporter un peu de savoir et quelques compétences aux jeunes en situation scolaire.

Bulgaria has managed to gain some knowledge and experience in handling the problems of the reform process.
La Bulgarie a pu acquérir un certain savoir-faire et une certaine expérience de la gestion des problèmes du processus de réforme.

therefore it could be argued some knowledge of English is required in order to use them.
des mots clés anglais, ce qui peut demander quelques notions de la langue afin de bien comprendre leur emploi.

The course is aimed at first year students who have already gained some knowledge of computer science before starting their studies at the École Polytechnique.
Ce cours s'adresse aux élèves de première année ayant déjà acquis quelques connaissances en informatique avant leur entrée à l'École.

a larger number of persons may have participated or had some knowledge of at least one aspect of the plan or operation.
on aurait plus de gens qui auraient participé à un aspect au moins du plan ou de l'opération, ou en auraient eu quelque connaissance.

Technical Specialists Technical specialists require strong information and communication technology competencies, and should also have some knowledge of the health care industry.
Les techniciens spécialisés Les techniciens spécialisés ont besoin de solides compétences dans les domaines des technologies de l'information et des communications et d'une certaine connaissance de l'industrie des soins de santé.

I will show you a short list of Android TV Box devices that I really have some knowledge and that are reliable.
Je vais vous montrer une courte liste de dispositifs Android TV Box que j'ai vraiment quelques connaissances et qui sont fiables.

therefore it would be better to have some knowledge of how professional book-keeping works.
colonnes de Débit et Crédit, par conséquent il est préférable de posséder quelques notions de comptabilité.

generally speaking, most women have some knowledge of family planning means.
cependant la majorité des femmes possède quelques connaissances des méthodes contraceptives.

The Kriegsmarine had acquired some knowledge of the area; Dönitz was an officer aboard UB-68 which had been sunk in the region in World War I. U-boats had also served in the Spanish Civil War.
La Kriegsmarine avait acquis une certaine connaissance de la région; Dönitz était officier à bord de l'UB-68, qui avait été coulé dans la région durant la Première Guerre mondiale.

together with some knowledge of modular forms,
associé à une certaine connaissance des formes modulaires,

ice control should have some knowledge of all of the learning goals,
de déglaçage doive posséder certaines connaissances de tous les objectifs d'apprentissage,

A call for help, however, requires some knowledge of the product; otherwise, the dialogue can become comical:
Un appel de dépannage suppose cependant une certaine connaissance du produit, sans quoi l'on assiste à des dialogues dignes de spectacles:

Easyclix has some knowledge of websites and may be able to help you to solve your problem,
Easyclix possède certaines connaissances en matière de sites Internet et pourra peut être

Site managers who need to influence tourism may need a broader range of skills, some knowledge of the tourism sector, or the willingness to learn about it quickly to
Les dirigeants de site qui souhaitent agir sur le tourisme auront sans doute besoin d'une gamme de compétences plus étendues et d'une certaine connaissance du secteur du tourisme,

other sources information that enabled him to demonstrate some knowledge of the family's affairs,
d'autres sources, des renseignements qui lui permettent d'afficher certaines connaissances des affaires de la famille,

procurement activities excluding instances where they have developed some knowledge as a result of personal interest and self-training.
activités de construction ou d'achats sauf lorsqu'ils ont acquis certaines connaissances par intérêt personnel ou une formation autodidacte.

maintaining a dedicated server requires some knowledge of system administration that I don't have,
la maintenance d'un serveur dédié requiert certaines connaissances en administration système que je ne possède pas,