SUBPROGRAMME IS IMPLEMENTED in French translation

• sous-programme est exécuté
• sous-programme sera mis en œuvre
• sous-programme est exécutée
• sous-programme sera exécuté
• sous-programme est appliqué

Examples of using Subprogramme is implemented in English and their translations into French

As indicated by the Secretary-General in his report, this subprogramme is implemented by the Office of the Special Adviser on Gender Issues
Comme le Secrétaire général l'indique dans son rapport, ce sous-programme est exécuté par le Bureau de la Conseillère spéciale pour la parité des sexes

This part of the subprogramme is implemented by the Financial Management Office,
Cette partie du sous-programme est exécutée par le Bureau de la gestion financière,

This part of the subprogramme is implemented by the secretariat of the Joint Appeals Board
Cette partie du sous-programme est exécutée par le secrétariat de la Commission paritaire de recours

This part of the subprogramme is implemented by the Contributions Section,
Cette partie du sous-programme est exécutée par la Section des contributions,

This part of the subprogramme is implemented by the secretariat of the Joint Appeals Board
Cette partie du sous-programme est exécutée par le secrétariat de la Commission paritaire de recours

The subprogramme is implemented by the Conference on Disarmament Secretariat
Ce sous-programme est exécuté par le Service du secrétariat de la Conférence du désarmement

The subprogramme is implemented by the Regional Branch
Le sous-programme est exécuté par le Service régional

The subprogramme is implemented by the Regional Disarmament Branch, comprising the Regional Activities Unit,
Le sous-programme est exécuté par le Service du désarmement régional comprenant le Groupe des activités régionales,

The subprogramme is implemented by the Information and Outreach Branch,
Le sous-programme est exécuté par le Service de l'information

The subprogramme is implemented by the Monitoring, Database
L'exécution de ce sous-programme est confiée au Service du suivi,

Activities under this subprogramme are implemented by the Accounts Division.
Les activités au titre de ce sous-programme sont exécutées par la Division de la comptabilité.

C The activities of this subprogramme are implemented by the Planning and Information Section under the immediate supervision of the Director of Personnel.
Les activités inscrites à ce sous-programme seront exécutées par la Section de la planification et de l'information sous la supervision immédiate du Directeur du personnel.

The activities of this subprogramme were implemented by ECA's Subregional Development Centres(SRDCs)
Les activités de ce sous-programme ont été menées par les centres de développement sous-régional(CDSR)

The subprogramme, being implemented by the Division for Public Economics
Ce sous-programme, qui sera exécuté par la Division de l'économie

that 10 of the subprogrammes are implemented in Santiago, and one is implemented at each of the subregional headquarters- Mexico City(subprogramme 10)
10 des sous-programme sont exécutés à Santiago, et les deux autres dans deux sièges sous-régionaux: Mexico(sous-programme 10)

The programme of work under this section includes four subprogrammes being implemented at Headquarters and five subprogrammes at Geneva and Vienna, each shown separately by conference centre,
Le programme de travail relevant du présent chapitre comprend quatre sous-programmes exécutés au Siège et cinq sous-programmes exécutés à Genève

This subprogramme is implemented by the International Trade Law Branch.
Ce sous-programme est exécuté par le Service du droit commercial international.

This subprogramme is implemented by the Social Development Division.
Le sous-programme relève de la Division du développement social.

The subprogramme is implemented by the Field Administration
Le sous-programme est exécuté par la Division de l'administration

This subprogramme is implemented by the Division for Sustainable Development
Ce sous-programme est l'affaire de la Division du développement durable