SYSTEMS DESIGNED in French translation

• systèmes conçus
• systèmes destinés
• systèmes visant

Examples of using Systems designed in English and their translations into French

it would come from implementing and maintaining systems designed to better service customers
elle proviendrait de la mise en œuvre et du maintien de systèmes conçus pour mieux servir le consommateur

the reality is that the systems designed to bring about these outcomes are inadequate at best
la réalité est que les systèmes conçus pour apporter ces résultats sont insuffisants,

not systems designed for delivering great sound easily in any room of your home," said Giles Martin,
et non des systèmes conçus pour diffuser facilement un son de qualité dans chaque pièce de la maison», explique Giles Martin,

monitor and audit systems designed to detect violations of this Policy.
contrôler et auditer les systèmes conçus pour détecter toutes violations de la présente Politique.

the five-passenger Trail Edition adds technologies and systems designed for maximum off-road prowess,
l'Édition Trail à cinq places reçoit des technologies et des systèmes conçus pour optimiser ses capacités hors route:

the five-passenger Trail Edition builds on the Upgrade Package and adds technologies and systems designed for maximum off-road prowess,
l'Édition Trail à cinq places ajoute au groupe Amélioré des technologies et des systèmes conçus pour optimiser les capacités hors route:

Systems designed for dual drainage with a minor system(sewers)
Systèmes conçus pour un drainage double avec un réseau mineur(égouts)

operate the proposed infrastructure and the systems designed to support the plan.
exploiter l'infrastructure proposée et les systèmes conçus pour appuyer le plan.

as well as plans to introduce alternative systems designed to support global fuel management.
au système FuelLog, ainsi que ses projets concernant l'adoption d'autres systèmes conçus pour faciliter la gestion des carburants au niveau mondial.

as well as on plans to introduce alternative systems designed to support global fuel management expected to commence during the period 2008/09.
du projet Fuelog, ainsi que sur les projets d'introduction de nouveaux systèmes conçus pour soutenir la gestion mondiale des carburants, qui devrait commencer au cours de l'exercice 2008/09.

The installation units or systems designed to satisfy the requirements both of righthand and of lefthand traffic
Les unités d'installation ou les systèmes qui ont été conçus pour satisfaire aux exigences à la fois de la circulation à droite

in particular, with the financing of measures concerning flexible working hours, systems designed to improve women's qualifications
de 1991 qui, en particulier,"> portent sur le financement de mesures ayant trait à la flexibilité des horaires de travail, de systèmes visant à améliorer la qualification des femmes

This system designed for combination with Panasonic Tank Unit.
Ce système est conçu pour être combiné avec un réservoir Panasonic.

Airborne Systems designs and manufactures personnel parachute systems for every type of mission.
Airborne Systems conçoit et fabrique des systèmes de parachutisme pour chaque type de mission.

System designed to install porcelain panels SLIM ventilated facade.
Le système est conçu pour installer des panneaux en porcelaine SLIM façade ventilée.

Its highly customized system design provides clients customized steel structures.
Ses systèmes de conception très personnalisés procurent aux clients des structures d'acier sur mesure.

Nikon's system design: minimised measurement errors.
Le design du système Nikon: minimise les erreurs de mesure.

EADS System Design Center, Vélizy.
EADS System Design Center, Vélizy.

Steelway Building Systems designs and contructs the most reliable, highest quality
Steelway Building Systems conçoit et fabrique des systèmes d'une qualité exceptionnelle,

Airborne Systems designs and manufactures high-performance, truly-elliptical Ram-Air parachutes for
Airborne Systems conçoit et fabrique des parachutes de type aile à haute performance,