TASKED WITH COORDINATING in French translation

• chargé de coordonner
• chargés de la coordination
• pour tâche de coordonner
• chargée de coordonner
• chargés de coordonner
• pour mission de coordonner

Examples of using Tasked with coordinating in English and their translations into French

while the Cabinet of Ministers- also headed by the President- is tasked with coordinating activities at governmental level.
le Conseil des ministres, également dirigé par le Président, a pour tâche de coordonner les activités au niveau gouvernemental.

I am tasked with coordinating the engagement of peace actors
je suis chargé de coordonner l'engagement des acteurs du processus de paix

Bodies hosted by territorial police forces National Domestic Extremism and Disorder Intelligence Unit- A police unit that is part of the Metropolitan Police Service Specialist Operations Directorate, tasked with coordinating police response to domestic extremism across the United Kingdom.
Organismes hébergés par les forces de police territoriales National Domestic Extremism and Disorder Intelligence Unit(en)- Unité de police qui fait partie de la direction des opérations du Metropolitan Police Service, chargée de coordonner la réponse de la police à l'extrémisme national à travers le Royaume-Uni.

The Human Rights Secretariat was tasked with coordinating the drafting of this report in cooperation with the Directorate-General for Human Rights of the Ministry of Foreign Affairs,
Le Secrétariat des droits de l'homme a été chargé de coordonner la rédaction du présent document, en collaboration avec la Direction générale des droits de l'homme du

Humanitarian Coordinators had been tasked with coordinating this collaborative approach, while the Under-Secretary-General for Humanitarian Affairs,
les coordonnateurs résidents/humanitaires avaient été chargés de coordonner cette stratégie, tandis que le Secrétaire général adjoint aux affaires humanitaires,

This Residential Land Strategy proposes the creation of an Intensification Implementation Group led by the Planning Branch that will be tasked with coordinating all City departments
Il est proposé dans le cadre de la présente stratégie résidentielle de mettre sur pied un Groupe de mise en œuvre de la densification, dirigé par la Direction de l'urbanisme, qui serait chargé de coordonner tous les services de la Ville

Yet, ICT capabilities, institutional and individual capacities and governance remain limited at the national disaster management agencies of ESCAP member countries that are tasked with coordinating various sectoral ministries in disaster risk reduction.
Pourtant, dans les pays membres de la Commission économique et sociale pour l'Asie et le Pacifique(CESAP), les organismes nationaux de gestion des catastrophes chargés de coordonner l'action de réduction des risques de catastrophe des différents ministères sectoriels ne disposent que de capacités institutionnelles et individuelles limitées en matière de technologies de l'information et des communications, et leur gouvernance n'est pas non plus à la hauteur.

academia to the International Organization for Standardization(ISO), where the United Kingdom chairs a working group tasked with coordinating all space debris mitigation standards under development within ISO.
l'Organisation internationale de normalisation(ISO), dont le Royaume-Uni préside un groupe de travail chargé de coordonner les travaux que mène l'ISO en vue d'élaborer des normes de réduction des débris spatiaux.

the United Nations Development Group(UNDG) have been tasked with coordinating the activities of the United Nations system in the area of poverty eradication.
le Groupe des Nations Unies pour le développement sont chargés de coordonner les activités du système des Nations Unies dans le domaine de l'élimination de la pauvreté.

of which the United Kingdom chairs a working group tasked with coordinating all work on space debris mitigation standards under development within ISO.
dont le Royaume-Uni préside un groupe de travail chargé de coordonner les travaux que mène l'ISO en vue d'élaborer des normes de réduction des débris spatiaux.

would be tasked with coordinating all activities under the initiative.
serait chargé de coordonner toutes les activités.

Economic Management is tasked with coordinating and managing donor aid.
technique est chargée de la coordination et de la gestion de l'aide offerte par les bailleurs de fonds.

The Military Justice Division was tasked with coordinating with and supporting the Canadian Armed Forces chain of command in identifying those protections which can be implemented by policy within the Canadian Armed Forces,
La division de la justice militaire a été chargée d'assurer la coordination avec la chaîne de commandement des Forces armées canadiennes et d'aider celle-ci à définir les protections qui peuvent être mises en œuvre au moyen de

the establishment in 2002 of the post of Minister for Special Assignments for Societal Integration Affairs tasked with coordinating antidiscrimination, minority and social integration policies.
de ministre chargé des missions spéciales aux fins de l'intégration sociale, qui a pour tâche de coordonner les politiques relatives à la lutte contre la discrimination, aux minorités et à l'intégration sociale.

I have decided to appoint an ambassador tasked with coordinating all migration-related negotiations, and an operational group
j'ai décidé de nommer un ambassadeur chargé de coordonner l'ensemble des négociations liées aux migrations,

a governmental body tasked with coordinating, delimiting, supervising
organe gouvernemental chargé de coordonner, de définir, de superviser

As UNESCO has been tasked with coordinating and directly implementing activities in connection with the International Decade for a Culture of Peace and Non-Violence for the Children of the World,
L'UNESCO ayant été chargée de coordonner et de mettre directement en œuvre les activités prévues dans le cadre de la Décennie internationale de la promotion d'une culture de la non-violence

Labour to serve as the focal point tasked with coordinating the social integration of persons with disabilities at the local,
du travail pour servir d'entité de liaison chargée de coordonner l'intégration sociale des personnes handicapées aux niveaux local,

the institution tasked with coordinating disaster prevention
institution chargée de coordonner les efforts de prévention

Government decision No. 5 of 4 January 2005 created an inter-agency commission to combat trafficking in persons as a permanent advisory interdepartmental body tasked with coordinating the activity of ministries, State committees, departments
La Commission interministérielle de lutte contre la traite des êtres humains créée en application de l'ordonnance gouvernementale no 5 du 4 janvier 2005 est un organe consultatif interministériel permanent chargé de coordonner les activités des ministères,