Examples of using The core components in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
including a group on the Core Components Specifications.
Solid pieces can be merged into the core components after they are reviewed.
Le CCWG a produit un premier projet At Ammann, we always talk about the quality of the core components that comprise our asphalt plants.
Chez Ammann, nous parlons souvent de la qualité des éléments clés qui composent nos postes d'enrobage.resilience building constitute the core components of our disaster and crisis management work.
ces actions constituent les principales composantes de notre travail de gestion des catastrophes et des crises.Expanding work to include other standards based on the core components technical specification CCTS.
Étendre les activités à l'établissement d'autres normes basées sur la spécification technique relative aux composantes essentielles CCTS.However, some interpretation issues were identified concerning the use of the core components. These issues were not resolved during the course of the meeting
Cependant, des problèmes d'interprétation ont été mis en évidence concernant l'utilisation des éléments de base, qui n'ont pu être réglés pendant la réunionI have proposed a grand bargain that would involve dismantling the core components of the Democratic People's Republic of Korea's nuclear programme
J'ai proposé un grand compromis qui porterait sur le démantèlement des éléments essentiels du programme nucléaire de la République populaire démocratique de Corée,The core components of GDL programs are extended learning times
In addition, UN/CEFACT approved the Core Components Specification, which is expected by many to form the cornerstone of the next generation of electronic business standards.
En outre, le CEFACTONU a approuvé la spécification technique relative aux composantes essentielles, qui, pour beaucoup, devrait constituer la clef de voûte de la prochaine génération de normes concernant les transactions électroniques.b Describe the core components and mechanisms of the Treaty.
b de décrire les éléments principaux et The core components of the Integrated Child Health
Les principaux volets du Programme intégré de santépublications that explore the core components of our activities and operating philosophy.
qui explorent les principaux volets de nos activités et de notre philosophie de fonctionnement.This development was made possible by the publication of the Core Components Library based on a stable methodology
Cette avancée a été rendue possible par la publication de la bibliothèque des composantes essentielles, basée sur une méthodologie stableThe Core Components Working Group(CCWG) advanced the development of the Core Component Technical Specification(CCTS) and Core Component User Guide.
Le Groupe de travail des composantes essentielles(CCWG) a poursuivi l'élaboration de la spécification technique relative aux The core components of the IB Diploma Program encourage students to participate in active,
Les éléments clés du programme du diplôme de l'IB encouragent As part of the Core Components Library(CCL), TBG17 finalized the CCL 08B,
The Core Components Working Group(CCWG) covers three major projects: the Core Components Technical Specification(CCTS) 3.0,
Le Groupe The Core Components Technical Specification(CCTS) 3.0 underwent a successful implementation verification already before the UN/CEFACT plenary in 2009 and the success was presented at last year's plenary.
La vérification For example, the CFIA is currently redesigning those business functions that are necessary to support the core components of the model, as they relate to Permissions,
Par exemple, l'ACIA remanie 
