THIS PHASE in French translation

• ce stade
• ce volet
• cette phase
• cette étape
• cette période
• cette tranche
• cette tape

Examples of using This phase in English and their translations into French

are needed in this phase of the process.
sont nécessaires à ce stade du processus.

For this phase, we interviewed key actors on the art market, be they familiar
Pour cette tape, nous avons interview des acteurs cl s du march de l'art,

This phase is expressed in other words by a Chinese manager who talks about a one or two-year long breaking-in phase..
Cette période est exprimée en d'autres termes par un dirigeant chinois qui parle d'une phase de rodage d'une à deux années.

In this phase our interest will be focussed on negotiation mechanisms in electronic markets.
Dans ce volet, notre intérêt porte sur le design des mécanismes de négociation dans les marchés électroniques.

As noted above, the GEF provided$ 195,000 as a grant for realisation of this phase.
Comme indiqué précédemment, le FEM a accordé 195 000 dollars É.U. à titre de subvention pour la réalisation de cette tranche.

We began this phase by interviewing personnel responsible for managing IT assets in the selected SDAs.
Nous avons commenc cette tape en tenant des entrevues avec le personnel charg de la gestion des actifs de TI dans les PMO retenus.

This phase of the research thus attempts to ameliorate the entire healthcare system through improvements at the level of individual establishments.
Ce volet de recherche vise donc à améliorer le système de santé dans son ensemble par le biais d'améliorations au niveau des établissements.

was known as Ingaqaniqtumarik, in reference to the strong tidal currents occurring at this phase.
nom qui fait référence aux forts courants de marée qui se produisent à cette période.

Departmental readiness assessments should be conducted for iterations of implementation planned for this phase and Effective Project Approval(EPA) Phase 2.
Il faudrait mener des valuations de l' tat d'avancement des minist res pour l'implantation des versions pr vues cette tape et la Deuxi me tape de l'approbation effective de projet.

to hydrological runoff options are also part of this phase.
aux options sur l'hydrolicité fait aussi partie de ce volet.

Therefore, the documents designed for this phase must be based on performance measurement because they are essential for the project manager's decision making.
Par conséquent, les documents destinés à cette phase devraient exceller dans la mesure des performances car ils sont essentiels pour rendre la décision du chef de projet.

Pertains to this document, and this phase of the consultation process, commencing June 2016.
A trait au présent document, et à cette phase du processus de consultation, qui commence en juin 2016.

To access this phase keep the button M5 on the first pushbutton panel on the left pressed for over 5 seconds.
Pour accéder à cette phase, tenir pressée pendant plus de 5 secondes la touche M5 du premier groupe de gauche.

To access this phase keep the button M5 on the fi rst pushbutton panel on the left pressed for over 5 seconds.
Pour accéder à cette phase, tenir pressée pendant plus de 5 secondes la touche M5 du premier groupe de gauche.

During this phase, the virus cannot be easily detected within the host, and vaccination may still
Pendant cette phase il ne peut pas être facilement détecté par le système immunitaire de l'hôte,

When reaching this phase, non-interest-bearing loans carry discounts
À cette étape, la valeur des prêts sans intérêt est réduite

This phase involves the development of strategies to address future gaps and surpluses.
Durant cette phase il s'agit d'élaborer des stratégies pour agir sur les écarts et les excédents éventuels.

In this phase your contribution is key to understanding your material flows
Au cours de cette phase, votre contribution est essentielle pour nous aider à comprendre vos flux de matériaux

During this phase, the National Intelligence Centre posted products and self-identified the areas
Au cours de cette étape, le centre national du renseignement a affiché des produits du renseignement

In this phase, down comforters/pillows and shoes are already kept apart.
Lors de cette étape, les couettes/coussins en duvet et les chaussures sont déjà mis de côté.