THIS YEAR in French translation

• cette année
• cette ann
• cet année
• cette années
• année c'

Examples of using This year in English and their translations into French

Only one this year.
Il n'y en a qu'un cette année.

I did a billboard this year.
J'ai fait un panneau d'affichage cet été.

They're only taking one this year.
Ils n'en prennent qu'un cette année.

And there have been so many achievements this year!
Et il s'en est passé des choses durant cette année!

I'm turning the big 4-0 this year.
Je passe le cap des 4-0 cette année.

Is he skipping out this year too?
Il va faire l'impasse sur cette année aussi?

So I can't afford to go home this year.
Donc je ne peux pas me permettre de rentrer chez moi cette année.

The Office of the Information Commissioner rendered 24 findings this year.
Le Commissariat à l'information a formulé 24 constatations au cours de cet exercice.

We got a treat a couple of times this year.
On a eu droit à ça plusieurs fois cet été.

The final document may be available by the end of this year.
Le document final pourrait être prêt à la fin de la présente année.

We are looking forward to working with you again this year!
Nous avons très hâte de travailler de nouveau avec vous cette année!

excellent support this year.
son excellent soutien durant cet exercice.

I remember you said we could include it all this year.
Tu m'avais dit qu'on le reporterait sur cette année.

Boys are more popular than girls, at least this year.
Les garçons plus que les filles, du moins cette année.

We're going au naturel this year.
On va y aller au naturel cette année.

You vacation spot this year?
Ton lieu de vacances cet été?

So what did I learn this year?
Alors qu'est ce que j'ai appris pendant cette année?

several exhibitions will be offered this year.
de nombreuses expositions seront présentées au public cette année.

This resulted in carrying out the C&C evaluation this year.
Ce changement a fait place à l'évaluation de la DCC cet exercice.

I have decreased traffic fatalities by 9 percent this year.
J'ai diminué les accidents de trafic de 9% durant cette année.