THIS YEAR in Hebrew translation

• השנה
• ה שנה זו
• שהשנה
• והשנה

Examples of using This year in English and their translations into Hebrew

Some winter we are having this year!
איזה חורף יש לנו בשנה הזו!

You know, I think this year is gonna be the best… Yay,!
אני חושבת שהשנה הזאת תהיה הכי טובה… יש!

Thank you to all who have made this year unforgettable!
תודה לכל אלו שהפכו את השנה הזו לבלתי נשכחת!

Earlier this year, he got sick.
בתחילת שנה זאת הוא חלה בצורה קשה.

I thought this year, your 28th… we should celebrate.
חשבתי השנה, ה-28 שלו… אנחנו צריכים לחגוג.

I hope this year will help us to do that.
אני מקווה, שהשנה הזאת תעזור לנו בכך.

How can we make this year different from all other years?.
כיצד נוכל לוודא שהשנה הזאת תמשיך להיות שונה מהאחרות?

Growing your business this year?
האם הגדלת השנה את העסק?

Let's make this year unforgettable!
יחד נהפוך את השנה הזו לבלתי נשכחת!

This year does not appear to be a particularly bad year for ear rots.
נראה שהשנה הזו היתה שנה לא טובה לזוגיות.

Can we break our own record this year?
הוא יוכל לשבור השנה את השיא של עצמו?

This year I am celebrating 10 years of living in Australia.
החודש אני מציינת עשר שנים באוסטרליה.

I was hoping this year would be different.
קיוויתי שהשנה הזאת תהיה שונה.

This year is about our destiny.
זו השנה בה נקבע גורלנו.

Boy, oh, boy, this year is just flying by, huh?
ילד, הו, ילד, זה שנה הוא פשוט עף על ידי, הא?

This year, next year, sometime, never.
שנה זאת, שנה הבאה, מתישהו, אף פעם.

Are you growing a business this year?
האם הגדלת השנה את העסק?

This year is his first year as team captain.
זו השנה הראשונה שלו כאיש צוות.

So, you guys graduate this year, right?
אז, אתם מסיימים השנה את הלימודים נכון?

You in this year?
אתה בשנה הזאת?