TIME VALUE in French translation

• valeur temps
• valeur temporelle
• valeur de durée
• valeur chronologique
• valeur de délai

Examples of using Time value in English and their translations into French

ABB Lummus discounted the total amount of its claim by 15 per cent"to reflect the time value of money.
ABB Lummus a appliqué au montant total de l'indemnité réclamée un taux d'actualisation de 15%"pour tenir compte de la valeur temporelle de l'argent.

buttons to change the time value.
en utilisant les boutons+ ou- pour changer la valeur de temps.

Digital display: Indicates set room temperature or time value according to the timer.
Affichage numérique: Indique la température choisie pour la pièce ou une valeur de temps liée à la minuterie.

Bulletin 189(September 26, 2016) explained how the time value is calculated.
Le bulletin n o 189(26 septembre 2016) explique le calcul des valeurs de temps.

press Mode to set age, the time value will then flash to show age 25.
appuyez sur MODE pour régler l'âge; la valeur de temps clignote alors en affichant 25 ans.

by applying a pre-tax discount rate that reflects current market assessments, the time value of money and risks specific to the CGU group.
par application d'un taux d'actualisation avant impôt qui reflète les appréciations actuelles du marché, de la valeur temps de l'argent et des risques spécifiques au groupe d'UGT.

This means that all gains from the investment relate to the time value of money and that, at this interest rate,
Cela signifie que tous les gains résultant de l'investissement correspondent à la valeur temporelle de l'argent et que, à ce taux,

where the effect of the time value of money is significant, using a pre-tax discount rate that reflects current market assessments of the time value of money.
lorsque l'incidence de la valeur temps de l'argent est importante, au moyen d'un taux d'actualisation avant impôt qui reflète l'appréciation courante du marché de la valeur temps de l'argent.

Select both a speed value and a time value(either 1 to 9999 minutes,
Sélectionnez une valeur de vitesse et une valeur de durée(soit entre 1 à 9 999 minutes,

The time value of money, or discount rate,
La valeur temporelle de l'argent, ou le taux d'actualisation,

The corporation estimates value in use by discounting estimated future cash flows to their present value using a pre-tax rate that reflects current market assessments of the time value of money and the specific risks of the asset.
La Société estime la valeur d'utilité en actualisant les flux de trésorerie futurs estimés à leur valeur actualisée en utilisant un taux avant impôts reflétant les évaluations actuelles par le marché de la valeur temps de l'argent et des risques propres à cet actif.

Technical Details Time Value Benefits and costs incurred at different points of time are discounted to their present value at the end of the enrolment quarter using the following formula.
Précisions techniques Valeur temporelle Les avantages et coûts occasionnés à différents moments sont actualisés selon la valeur actuelle à la fin du trimestre d'inscription selon la formule suivante.

With a partition key whose values change monotonically, like a time value, this means trying to prevent any physical partition from being split.
Dans le cas d'une clé de partition dont les valeurs varient de façon périodique, comme une valeur chronologique, cela signifie que l'on essaie d'empêcher tout fractionnement d'une partition physique.

Provisions are measured at the present value of the expenditures expected to be required to settle the obligation using a pre-tax rate that reflects current market assessments of the time value of money and the risks specific to the obligation.
Les provisions sont évaluées à la valeur actualisée des dépenses qui devraient être nécessaires pour éteindre l'obligation au moyen d'un taux avant impôts reflétant les appréciations actuelles par le marché de la valeur temps de l'argent et des risques propres à l'obligation.

The IFRIC reasons for rejecting an interpretation are that the accounting treatment for extended payment terms such as six-month's interest-free credit is clear: the time value of money should be reflected when it is material.
Les motifs avancés par l'IFRIC pour rejeter une interprétation sont que le traitement comptable de la prolongation de la date de paiement, comme par exemple un prêt sans intérêt de six mois, est clair: la valeur temporelle de l'argent doit être reflétée lorsqu'elle est importante.

Set activation value(10 Lux- 2000 Lux) keypad c1 keypad c2 When the keys„time value“ and„test for channel 1“ lighting are operated, the signal is confirmed as follows.
Seuil de mise en marche fixe(10 Lux- 2000 Lux) champ de touches c1 champ de touches c2 Lors de la confirmation avec les touches valeur de délai et Test pour canal 1 éclairage, le signal sera confirmé de la sorte.

Provisions are measured at the present value of the expenditures expected to be required to settle the obligation using a discount rate that reflects current market assessments of the time value of money and the risks specific to the obligation.
Les provisions sont mesurées à la valeur actuelle des dépenses attendues que l'on estime nécessaires pour régler l'obligation en utilisant un taux d'actualisation reflétant les appréciations actuelles par le marché de la valeur temps de l'argent et des risques spécifiques à l'obligation.

in the House Bill, NOLs will not carry an interest factor to account for the time value of money, meaning that their"real" value will diminish over time..
les pertes d'exploitation nettes ne porteront pas intérêt pour tenir compte de la valeur temporelle de l'argent, ce qui signifie que leur valeur« réelle» diminuera au fil du temps.

contractual prices of the underlying instruments, time value of money, yield curves
les prix contractuels des instruments sous-jacents, la valeur temporelle de l'argent, les courbes de rendement

the 1993 study demonstrated that Canada's tax regimes for mining were competitive when the time value of tax credits
les régimes fiscaux visant les revenus miniers au Canada étaient compétitifs si l'on tenait compte de la valeur temporelle des crédits d'impôt