TO DISCUSS WITH YOU in French translation

• de discuter avec vous
• te parler
• d'échanger avec vous
• à débattre avec vous
• d'examiner avec vous

Examples of using To discuss with you in English and their translations into French

There's some issues I need to discuss with you.
Il y a quelques trucs dont j'ai besoin de parler avec toi.

It brings me to something I have been wanting to discuss with you.
Ca m'amène à quelque chose dont j'ai voulu discuter avec vous.

There's something I wanted to discuss with you in private.
Il y a quelque chose dont je voulais parler avec vous, en privé.

That's actually what I wanted to discuss with you this evening;
C'est en fait ce dont je voulais parler avec vous ce soir;

These are the issues I wish to discuss with you today.
Voilà ce dont j'aimerais discuter avec vous.

There's one more topic I would like to discuss with you.
Il y a encore un sujet dont j'aimerais discuter avec vous.

That is something I need to discuss with you, My Lord.
Voilà quelque chose que je dois discuter avec vous, Mon Seigneur.

I just have one more detail to discuss with you.
J'ai encore un détail à aborder avec vous.

I have nothing more to discuss with you about this.
J'ai plus rien à discuter avec vous.

I have something of the greatest importance to discuss with you.
J'ai quelque chose de la plus grande importance à vous parler.

I have something that I would like to discuss with you.
Il y a quelque chose dont j'aimerais discuter avec vous.

There's something I would like to discuss with you.
J'aimerais m'entretenir avec vous.

I have a proposal that I would like to discuss with you.
J'ai une affaire dont j'aimerais vous parler.

Your father has something to discuss with you.
Ton père doit te parler de quelque chose.

I have some other business I want to discuss with you.
J'ai d'autres choses dont je voudrais parler avec vous.

There is something new I should like to discuss with you.
Il y a du nouveau et je voudrais en discuter avec vous.

There's another matter we need to discuss with you.
Il y a autre chose dont nous voudrions vous parler.

I have some great ideas I would like to discuss with you.
J'ai quelques bonnes idées dont j'aimerais discuter avec vous.

There's another matter I would like to discuss with you.
Il y a autre chose dont je voudrais discuter avec toi.

I want to discuss with you.
Que je voudrais étudier avec vous.