TO IN POINT in French translation

• au point

Examples of using To in point in English and their translations into French

document administrative processes for any element of the proposals referred to in point 1 above, including
documentera les processus administratifs pour tout élément des propositions visées au point 1 ci-dessus,

under the responsibility of the notified body referred to in point 3, the latter's identification number to each individual product other than a component that is in conformity with the approved type described in the EU-type examination certificate
sous la responsabilité de l'organisme notifié visé au point 3, le numéro d'identification de ce dernier sur chaque produit individuel, autre qu'un composant, qui est conforme au type approuvé décrit dans l'attestation

transit of aquatic animals and aquatic animal products of a species referred to in Article 9.X.2., other than those referred to in point 1 of Article 9.X.3.,
de produits issus d'animaux aquatiques appartenant à une espèce visée à l'article 9.X.2. autres que ceux énumérés au point 1 de l'article 9.X.3.,

performed both before and after the notification referred to in point 4.A of this general information has been submitted notwithstanding the obligation of ING Belgium to take all steps needed to prevent use of the payment instrument.
l'avertissement visé au point 4.A des présentes informations générales a été fait nonobstant l'obligation d'ING Belgique de prendre toute mesure nécessaire en vue d'empêcher l'utilisation de l'instrument de paiement.

The provisions and formalities referred to in point(b) of paragraph 1 shall, in particular,
Les dispositions et formalités visées au paragraphe 1, point b, concernent en particulier le processus décisionnel relatif à la fusion

However, Member States shall not require that the information referred to in point(a) of paragraph 1 or the notice referred to in point(b) of that paragraph be transmitted
Toutefois, les États membres ne peuvent pas exiger que les informations visées au paragraphe 1, point a, ou l'avis visé audit paragraphe, point b, soient transmis

For the purposes of carrying out its tasks referred to in point(c) of paragraph 7, the CEAOB shall request the assistance of ESMA,
Aux fins de l'exécution de ses tâches visées au paragraphe 7, point c, le CEAOB demande l'assistance de l'AEMF,

regulations or administrative provisions provide for the possibility of suspending the exercise of voting rights attached to shares in the event of breaches as referred to in point(b) of Article 28a.
administratives prévoient la possibilité de suspendre l'exercice des droits de vote attachés aux actions en cas d'infractions visées à l'article 28 bis, point b.

other costs as referred to in point(c) of the first subparagraph of Article 5(1)
premier alinéa, point c, avant la conclusion du contrat de voyage à forfait,

transit of aquatic animals and aquatic animal products of a species referred to in Article 9.3.2., other than those referred to in point 1 of Article 9.3.3.,
de produits issus d'animaux aquatiques appartenant à une espèce visée à l'article 9.3.2. autres que ceux énumérés au point 1 de l'article 9.3.3.,

the periodic indicative notice referred to in point(b) of Article 92(1) shall continue to be published until the end of its originally indicated period of validity
visé à l'article 92, paragraphe 1, point b, continue d'être publié jusqu'à la fin de sa période de validité indiquée initialement ou jusqu'à réception d'un

The oocytes were fertilised with semen meeting the conditions referred to in points.
Les ovocytes ont été fécondés avec de la semence satisfaisant aux conditions énoncées aux points.

Mixtures of the materials referred to in points( i) and( ii);
Les mélanges des matières visées aux points( i) et( ii);

That Member State may require that the documents referred to in points(i),(ii) and(iii) be published in
Cet État membre peut imposer que la publication des docu ments visés aux points i, ii

either solely from goods referred to in point(2) or from goods referred to in points(1) and 2.
à partir de marchandises visées au point(2) exclusivement, soit à partir de marchandises visées aux points(1) et 2.

A foreign company resident in a State within the European Economic Area analogous to one of the Swedish undertakings referred to in points 1 to 4 above.
Une société étrangère résidant dans un pays de l'Espace économique européen et qui est analogue à l'une des formes d'entreprises suédoises énumérées aux points 1 à 4.».

as referred to in points(6) and(14) of the operative
visée aux points 6 et 14 du dispositif de l'arrêt

as referred to in points(6) and(14) of the operative
visée aux points 6 et 14 du dispositif de l'arrêt

as referred to in points(6) and(14) of the operative
visée aux points 6 et 14 du dispositif de l'arrêt

as referred to in points(6) and(14)
visée aux points 6 et 14 du dispositif