TRY DOING in French translation

• essayer de faire
• essayez de faire
• essaye de faire

Examples of using Try doing in English and their translations into French

Now try do.
Essayez le do.

Hey, at least I get points for trying, don't I?
Hey, au moins j'ai essayé, n'est-ce pas?

We have tried doing things your way
On a essayé de faire les choses à ta façon

At first he tried doing a special voice,
Au début, il avait essayé de faire une voix spéciale,

We tried doing the rounds at night to see who was meeting
On a essayé de faire des tournées de nuit, de voir qui se réunissait

We have tried doing what they asked and it still didn't save her.
On a essayé de faire ce qu'ils ont demandé et ça ne l'a toujours pas sauvée.

I have tried doing two jobs before, and we all know how that worked out.
J'ai déjà essayé de faire deux jobs avant, et on sait tous comment sa c'est passé.

I remember once when we were in the city… we tried doing an improvisation-you know, the kind that I used to do in New York.
Je me rappelle d'une fois, on était en ville, on essayait de faire une improvisation… comme à New York.

YOU EVER TRY DOING A HALF MOON POSE CRANKED UP ON CAFFEINE?
Vous avez déjà essayé de faire la posture de la demie lune shootée au café?

Hard for any girl to measure up to those looks, but you keep trying, don't you?
Difficile pour un fille d'être aussi belle qu'elle Mais tu continues à essayer, n'est-ce pas?

With hindsight maybe I should have tried doing my fast lap a bit earlier,
Avec le recul j'aurais peut-être avez essayé de faire mes genoux près d'un peu plus tôt,

But we tried doing what we could, and it turned out
Mais on a tenté de faire ce qu'on a pu,

The Committee notes that the facts for which the author was tried did not concern the failure to meet a contractual obligation,
Le Comité relève que les faits pour lesquels l'auteur a été jugé ne portent pas sur le défaut de s'acquitter d'une obligation contractuelle

If you quit from any of these jobs, you will also need the facts about what you tried do to fix the problem at work before you left,
Si vous avez démissionné d'un emploi, vous devrez indiquer ce que vous avez fait pour essayer de corriger le problème au travail

defeat the enemies which tries do put obstacles in front of you
vaincre les ennemis qui tente do mettre des obstacles en face de vous

If you have ever tried doing a live demo of your app,
Si vous avez déjà essayé de faire une démo de votre app en direct,

Try doing it retail.
Tentez de le faire au détail.

You might try doing nothing.
Vous pouvez essayer de ne rien faire.

You try doing this!
Essaye, voir.- Quoi,!

Try doing that down there.
Essayez ça là-bas.