Examples of using Typically includes in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
The evidence on the record of the Tribunal's expiry review typically includes more recent information than that available to the CBSA.
Les éléments de preuve au dossier du réexamen relatif à l'expiration du Tribunal contiennent généralement des renseignements plus récents que ceux transmis à l'ASFC.The act or law typically includes details on their management structure,
La loi ou la législation comprend généralement des dispositions détaillant leurs structures de gestion,An interdisciplinary team typically includes one or more physicians, nurse practitioners,
L'équipe interdisciplinaire comprend généralement au moins un représentant des professionnels suivants:This typically includes adjusting the discount rates throughout the reporting periods, and adjusting for the actual rate
Cela comprend habituellement l'ajustement des taux d'actualisation tout au long des périodes d'établissement de rapports,Each volume of n. paradoxa focuses on a particular theme and typically includes articles devoted to art theory
Chaque numéro de n. paradoxa est consacré à un thème particulier et comprend généralement des articles consacrés à la théorie de l'artMonthly subscription to local telephone service typically includes unlimited local calling within a specific geographic area,
Un abonnement mensuel à un service téléphonique local inclut généralement des appels locaux illimités dans une zone géographique précise,This typically includes damage caused by things like fire,
Elle comprend habituellement des dommages causés par l'incendie,Limerence is a state of mind which results from a romantic attraction to another person and typically includes obsessive thoughts
Il désigne un état d'esprit qui résulte d'une attraction romantique à une autre personne et comprend généralement des pensées et des fantasmes obsessionnels,This typically includes reviewing the discount rates
Cet examen porte habituellement sur les taux d'actualisationWater quality analysis typically includes a variety of indicators,
L'analyse de qualité de l'eau comprend généralement une variété d'indicateurs,This block of the Business Model canvas 13 typically includes your major costs as well as any unique cost structures(i.e. license fees, royalties to partners, etc.) that might be associated with your venture.
Ce bloc de la toile du modèle économique inclut typiquement vos dépenses majeures ainsi que toute structure de coûts unique ex.Typically includes a documentation review(i.e., policy, results,
Comprend généralement l'examen de la documentation(p. ex. la politique,It typically includes income from manufacturing,
Il se compose habituellement du revenu tiré de la fabrication,The menu typically includes egg dishes,
Le menu comprend généralement des plats d'oeufs,Did you know that a frozen pizza today typically includes 35 ingredients from 60 different countries drawn from 5 different continents while chicken fried rice contains 28 raw ingredients,
Saviez-vous qu'une pizza congelée comprend normalement aujourd'hui 35 ingrédients en provenance de 60 pays sur 5 continents et que le riz frit au poulet compte 28 ingrédients crus venantThis phase typically includes feedback on architect
Cette phase comprend généralement un feedback sur les dessins d'architectesData typically includes name, address,
It typically includes most of the members of the Executive Committee for Peace
Elle comprend généralement la plupart des membres du Comité exécutif pour la paixSecurity used in project finance typically includes mortgages, fixed or floating charges over
Les sûretés utilisées dans le financement de projet comprennent généralement les hypothèques, les privilèges flottants(“floating charges”)This version typically includes the verbatim record of members' speeches
Cette version comprend généralement le compte rendu in extenso des interventions
