USING THE WORD in French translation

• utiliser le mot
• l'utilisation du mot
• employer le mot
• utilisant le terme
• l'emploi du terme
• l'emploi du mot
• l'utilisation du terme
• employant le terme
• utilisant le mot
• employant le mot

Examples of using Using the word in English and their translations into French

The first source using the word was the writings of Byzantine historian George Kedrenos in the mid-11th century.
La plus ancienne source écrite utilisant le mot Vlachoi(Βλάχοι) est l'historien byzantin Georges Cédrène au milieu du XIe siècle.

Its success was such that Daiei subsequently released ten more thriller-action films with similar themes, each using the word"black" in its title.
Le succès du film est tel que la Daiei distribue dix autres films d'action avec des thèmes similaires, chacun utilisant le mot« noir» dans son titre.

Moreover, using the word“secret” or“public” to define the scope of protection of TK was not a very good criterion.
En outre, utiliser les mots“secrets” ou“public” pour définir l'étendue de la protection des savoirs traditionnels n'était pas le meilleur des critères.

You gotta be careful about using the word"how" unless you really wanna know.
N'utilisez pas le mot"comment" à moins de vraiment vouloir savoir.

The records started using the word"oval" to describe the boxes in 1814.
Les registres ont commencé à utiliser le mot"oval" pour décrire les boîtes en 1814.

Bloods greet each other using the word"Blood" and often avoid using words with the letter"C.
Les Bloods se saluent entre eux en utilisant le mot« Blood» et évitent souvent d'utiliser des mots comportant la lettre« C».

But I would like to add that I have been generous in even using the word"trial"… or"court-martial" in relation to the killing of Visser.
Mais j'ai fait preuve de générosité en utilisant les mots"procès" ou"cour martiale" pour qualifier le meurtre de Visser.

Hence the Commission decided against using the word"States" also to avoid any implication of a collective obligation.
C'est pourquoi la Commission a décidé de ne pas utiliser l'expression <<les États>>, également pour éviter de donner à penser qu'il s'agit d'une obligation collective.

Here it is a great classic; Once I remember using the word G-spot talking about something to a colleague….
Ici c'est un grand classique Une fois je me souviens avoir utilise le mot G-spot en parlant d'un truc à une collègue….

Some commentaries express regret at the tautology that arises from using the word"terror" to define terrorism.
Certains commentaires regrettent la tautologie qui consiste à employer le mot de terreur pour définir le terrorisme.

We are more interested in using the word"Design" as a verb.
Nous sommes plus intéressé à utiliser le mot"Design" en tant que verbe.

Avoid using the word to speak against yourself or to gossip about others.
Évitez d'utiliser des mots pour vous contredire ou pour dire des commérages sur les autres.

Corresponding directly with Crown counsel concerning an appeal and using the word“assistance”, has understandably caused concern.
Cette correspondance directe avec des procureurs de la Couronne concernant un appel, en me servant du mot« aide», a inquiété, on le comprend facilement.

I don't recall using the word"trivial" anywhere in there, Colonel.
Je ne crois pas avoir utilisé les mots"sans importance", colonel.

piece of paper and continue the story using the word in the paper they hold.
poursuivre l'histoire en utilisant le mot figurant sur le papier qu'elle tient.

What, you're not comfortable using the word"couple"?
Quoi, tu n'es pas à l'aise d'utiliser le mot"couple"?

The complaint subcommittee further reported that the response from the judge indicated that he did not remember using the word“frigging”.
Le sous-comité des plaintes a rapporté par ailleurs que la réponse du juge indiquait qu'il ne se souvenait pas avoir utilisé le terme« frigging».

the prevailing view favoured using the word"withdraw" only since.
l'avis qui a prévalu était qu'il fallait n'utiliser que le mot"retirer" car.

in previous reports, we have referred to the Bureau using the word"during.
nous avons parlé du Bureau en utilisant le mot<< pendant.

The Bible refers to the most direct experience of God using the word"Oneg"- Delight.
La Bible fait référence à l'expérience la plus directe de Dieu en utilisant le mot"Oneg"- Delight.