WAS TO DISCUSS in French translation

• était de discuter
• était d'examiner
• était de débattre
• consistait à discuter
• était de parler
• devrait examiner
• est de discuter
• était d' examiner
• avait pour objet d'examiner
• était de réfléchir
• avait pour objet d'étudier

Examples of using Was to discuss in English and their translations into French

In both the aim was to discuss the findings of the foresight project, demonstrating to delegates
L'objectif des deux ateliers était d'examiner les conclusions du projet prospectif,

The aim of the meeting was to discuss the development of SUCELLOG concept within the future National strategy on biomass mobilisation national French action organised at the regional level.
Le but de la réunion était de discuter du développement du concept SUCELLOG dans le cadre de la future stratégie nationale de mobilisation de la biomasse action nationale française organisée au niveau régional.

The purpose of the meeting was to discuss the preparation of rules(or guidelines)
L'objet de la réunion était de débattre de l'élaboration de règles(ou de directives)

The aim was to discuss the progress made in road safety management in member States,
L'objectif était d'examiner les progrès accomplis dans la gestion de la sécurité routière dans les États membres,

The complainants alleged that the purpose of the meeting was to discuss cases before the court
Les plaignants alléguaient que l'objectif de la réunion était de discuter des causes présentées au tribunal

The objective was to discuss the political and operational issues of cross-border cooperation
L'objectif était de débattre des enjeux politiques et opérationnels de la coopération transfrontalière

The purpose of the presentation was to discuss the possible interest and role of the Observatory in a European search programme
L'objet de la présentation était d'examiner l'intérêt éventuel de l'Observatoire pour un programme de recherches européen

The aim of this meeting was to discuss the Commission's and the EESC's work on a comprehensive labour migration policy
L'objectif de cette réunion était de discuter des travaux de la Commission et du CESE sur une politique globale de migration de la main-d'œuvre,

The Changing Regulatory Landscape: Catalyzing Business in the 21st century," and her role was to discuss the impact of disclosure on driving positive outcomes for public interest.
Catalyzing Business in the 21st century; son rôle consistait à discuter de l'effet de la divulgation sur l'amélioration des résultats positifs dans l'intérêt général.

The purpose was to discuss and elaborate the first regional document containing recommendations on the instrument,
L'objet de l'atelier était de débattre du premier document régional contenant des recommandations sur l'instrument,

The goal of the gathering was to discuss the next steps of"The Shift", a global campaign
L'objectif de l'événement était de discuter des prochaines étapes de la campagne mondiale« The Shift»

The main objective was to discuss how to make agriculture a more productive
Le principal objectif était d'examiner comment faire de l'agriculture une activité plus productive

The focus was to discuss the direction of the NARAP to ensure that these groups were supportive
La réunion avait pour objet d'examiner les orientations du PARNA afin de s'assurer que ces groupes y étaient favorables

which was held in Libreville from 27 to 29 July 2005, was to discuss best practice
tenu à Libreville du 27 au 29 juillet 2005, était de discuter des bonnes pratiques

The objective of the workshop was to discuss the role of the State in the protection of human rights, and the effects of
L'objectif de cet atelier était de débattre du rôle que devait jouer l'État dans la défense des droits de l'homme,

The purpose of the mission was to discuss the cases of enforced disappearances
L'objet de cette mission était d'examiner les cas de disparition forcée,

The purpose of the convention was to discuss both financial issues
L'objectif de la convention est de discuter les questions financières

The goal was to discuss the expected effects of climate change on the water cycle,
L'objectif était d'examiner les effets anticipés des changements climatiques sur le cycle de l'eau,

The objective of the meeting was to discuss the medium-term challenges of regional integration
L'objectif de la réunion était de discuter des défis à moyen terme de l'intégration régionale

The objective on the first day was to discuss, in small working groups,
L'objectif du premier jour était de débattre, en petits groupes de travail,