WE DIDN'T GO in French translation

• on n'est pas allés
• on n'est pas allé
• on n' est pas allés
• on n'a pas fait

Examples of using We didn't go in English and their translations into French

We didn't go for that.
On ne va pas le faire.

We didn't go with her, but we saw her there.
On n'y est pas allées ensemble, mais on l'a vue.

We didn't go faster than 25 to 30 an hour.
Non. On ne roulait pas plus de 25 à 30 à l'heure.

We didn't go there to learn.
Nous n'allions pas là pour apprendre.

We didn't go anywhere and we didn't do anything wrong.
On est allées nulle part et on n'a rien fait.

We didn't go to a movie.
Nous n'étions pas au cinéma.

We didn't go halfway, it's true.
On n'y est pas aller de main morte, c'est vrai.

I hope we didn't go too far.
On est peut-être allés trop loin.

How would it look if we didn't go together as a family?
À quoi cela ressemblerait-il si nous n'y allions pas en famille?

I lied. I lied. We didn't go to commercial.
J'ai menti, nous ne faisons pas de pub.

We didn't go far. To our parents in Altötting.
Nous ne sommes pas allés loin, dans le pavillon de mes parents.

We didn't go.
Nous n'en avons pas eu.

We didn't go overboard.
On n'a pas dépassé les limites.

But we didn't go all the way.
Mais nous ne sommes pas allé jusqu'au bout.

We didn't go to a Luau.
Nous ne sommes pas allés à Luau.

We didn't go to your mother's because I didn't want to.
Nous ne sommes pas allés chez ta mère parce que je ne voulais pas..

But we were going because we didn't go last year!
C'était sûr! On n'est déjà pas allés à Middelgrunden, l'an dernier!

We didn't go to the Gull.
Nous ne sommes pas allées à La Mouette.

We didn't go any further.
On n'a rien fait de plus.

We didn't go because of some last-minute out-of-town visitors.
On y est pas allé parce qu'à la dernière minute on a eu de la visite.