WERE FEATURED in French translation

• ont été présentés
• présentés
• ont été mis en vedette
• ont été présentées
• étaient présents
• sont apparus
• sont incluses

Examples of using Were featured in English and their translations into French

In 2013, Alice Anderson's sculptures were featured at the 55th Venice Biennale.
En 2013, les sculptures d'Alice Anderson ont été présentées à la 55e Biennale de Venise.

Examples from around the world of trade union actions on disability were featured.
Des exemples d'actions syndicales sur le handicap menées dans le monde entier ont été présentés.

They were featured in the event souvenir program
Elles ont été présentées dans la section souvenir de la programmation de la compétition

Their efforts were featured on local TV news
Leurs réalisations ont été présentées au journal de la télévision régionale

Paradise Island's stunning views were featured in"The Hobbit" as Beorn's house.
Les vues imprenables de Paradise Island ont été présentées dans"The Hobbit" comme la maison de Beorn.

Canadian productions were featured at key international industry events,
Des productions canadiennes ont été présentées à l'occasion de manifestations internationales de premier plan,

accompanying infographics carrying key migration messages from the Secretary-General were featured on Huffington Post Live on 18 December.
qui véhiculaient les messages clefs du Secrétaire général au sujet des migrations, ont été présentées sur le site Huffington Post Live le 18 décembre.

Quintela went on to co-write many songs with her that were featured on subsequent Fleetwood Mac albums.
Quintela a ensuite écrit avec elle de nombreuses chansons qui ont été présentées dans les albums suivants de Fleetwood Mac.

The lights received an award and were featured on several popular design blogs.
Ils ont reçu un prix pour les suspensions qui depuis, ont été présentées sur plusieurs blogues de design connus.

His works were featured in the book Art of the Mind published by the M.I.N. D Institute.
Son œuvre a été présentée dans le livre« Art of the Mind»("l'art de l'esprit"), publié par le M.I.N.D Institute.

Manawaiopuna Falls, which were featured in the movie"Jurassic Park.
les chutes de Manawaiopuna, présentées dans le film«Jurassic Park».

Conservation Council staff were featured in the evening news of New Brunswick's francophone media this week.
Le personnelle du Conseil de conservation a été en vedette dans la nouvelle du soir du Téléjournal Acadie de 18h cette semaine.

His paintings were featured prominently in his most critically acclaimed film, 1997's Hana-bi.
Ses œuvres sont mises en évidence dans son film le plus acclamé par la critique, Hana-bi, sorti en 1997.

The band were featured in upcoming promotions by the Barbados Tourism Authority,
Le groupe a été en vedette dans les promotions de l'Autorité touristique de la Barbade,

Three of the songs of the EP were featured in various TV shows,
Trois des chansons de cet EP apparaissent dans divers shows télévisés

Fafard's works were featured on a series of postage stamps issued by Canada Post in 2012.
Les œuvres de Fafard figuraient sur une série de timbres postaux émis par les Postes Canada en 2012.

Students from the school were featured on Pink Floyd's 1979 album The Wall in the song"Another Brick in the Wall Part II.
La chorale de l'école figure sur l'album The Wall de Pink Floyd(1979) dans la chanson Another Brick in the Wall Part II.

At Starrcade'86, the Road Warriors were featured in a Scaffold Match,
À Starrcade'86, les Road Warriors participent à un Scaffold match

Songs"The Arm" and"Wake the Sun" were featured on the Urban Outfitters Summer 2008 Soundtrack.
Les chansons The Arm et Wake the Sun ont incluses dans la bande son de Urban Outfitters Summer.

His lifts were featured on newscasts worldwide,
Ses soulevés sont relatés aux actualités à travers le monde,