WHAT IS ESSENTIAL in French translation

• ce qui est essentiel
• ce qui est fondamental
• ce qui est indispensable

Examples of using What is essential in English and their translations into French

What is essential for mitigation: as long as we don't know if it's better to prevent the emission of one kg of CO2
Ce qui est essentiel pour pouvoir faire des plans d'action, car tant que l'on ne sait pas si il est préférable

What is essential, though, is respect for diversity,
Mais ce qui est essentiel, c'est le respect de la diversité,

What is essential for the child, from a psychological point of view, is consistent with their needs and interests.">
Ce qui est essentiel pour l'enfant d'un point de vue psychologique,

What is essential to the consensus rule,
À mon avis, ce qui est essentiel, dans la règle du consensus,

rather of preserving what is essential in the eyes of the contracting parties;
mais de préserver ce qui est essentiel aux yeux des Parties contractantes;

incidentals rather than what is essential; she brandishes her rights rather than her obligations;
aux accessoires plutôt qu'à l'essentiel; elle brandit ses droits plus

You have been given what's essential to the criminal investigation.
Vous avez eu ce qui est essentiel pour l'enquête criminelle.

It's not important if it didn't change what's essential.
Ce n'est pas important si ça ne change pas ce qui est essentiel.

Driven by what's essential to you, Orange Sponsors You turns the activities you care about into even more powerful,
Inspiré par ce qui est essentiel pour vous, Orange Sponsors You transforme les activités qui comptent pour vous en expériences encore plus puissantes,

What's essential for the population is to be able to respond to the major challenges of the territory.
Ce qui est indispensable de faire pour la population est de pouvoir répondre aux grands enjeux du territoire.

Experts were of two minds over what was essential to the motive requirement of the definition.
Les experts étaient partagés sur la question de ce qui était essentiel comme motif pour la définition.

What IS essential, however, is following the final tip on our list.
Ce qui EST essentiel, par contre, c'est de suivre le dernier conseil de notre liste.

What are essentials that every woman should have in her underwear collection?
Quels sont selon toi les essentiels que toute femme devrait avoir dans sa collection de sous-vêtements?

We do a discovery call to better understand what's essential to show.
Nous faisons un premier point afin de saisir au mieux ce qu'il est essentiel de montrer.

focusing only on what was essential to its mission in order to create a stronger organization.
en se concentrant sur ce qui est essentiel à sa mission pour se muer en une Organisation plus forte.

join the formal economy, and for the regulator to distinguish what was essential in terms of regulation(e.g. water quality)
l'organisme de réglementation pouvait distinguer ce qui était essentiel sur le plan de la réglementation(par exemple,

Many flout what is essential.
Beaucoup font fi de l'essentiel.

We are in the realm of what is essential.
Nous sommes là dans le domaine de l'essentiel.

Do not forget what is essential for you.
N'oublie pas ce qui est essentiel pour toi.

I want to know what is essential to life.
Je veux savoir ce qui est essentiel pour vivre.