WINDOWS CLIENT in French translation

tablet or smartphone via Windows client, Chrome web browser,

d'un smartphone grâce à un client Windows, un navigateur Chrome,

want any files copied, or if you want to grab a System State-only backup of a Windows client.

vous voulez capturer uniquement une sauvegarde de l'état système d'un client Windows.

VIBs that are located in a software depot are used as input to PowerCLI cmdlets running on a Windows client.

les VIB qui se trouvent dans un dépôt logiciel sont utilisés comme entrée des cmdlets PowerCLI exécutés sur un client Windows.

copy the Windows Client Installer folder found inside the Client Installers folder on the Retrospect CD

copiez le dossier Windows Client Installer qui se trouve dans le dossier Client Installers du CD Retrospect

shows this error message, examine the history field for one of the messages from Windows client control panel startup errors, then proceed as indicated.

cherchez dans le champ de l'historique l'un des messages du Erreurs de démarrage du panneau de configuration du client Windows., puis procédez comme indiqué.

CD for a local backup server and any Windows client computers that are being backed up.

pour un serveur de sauvegarde local et tout ordinateur client sous Windows en cours de sauvegarde.

shows this error message, examine the history field for one of the messages from Windows client control panel startup errors, then proceed as indicated.

cherchez dans le champ de l'historique l'un des messages du Erreurs de démarrage du panneau de configuration du client Windows., puis procédez comme indiqué.

Backup with Mac engine Up to 50% faster Restore with Mac engine Up to 350% faster Building snapshot during Windows Client backup Up to 200% faster.

Sauvegarde grâce au moteur Mac Jusqu'à 50% plus rapide Restauration grâce au moteur Mac Jusqu'à 350% plus rapide Constitution d'instantanés pendant le sauvegarde du client Windows Jusqu'à 200% plus rapide.

This replaces the Fiery Bridge application that was only available for Windows clients.

Cette fonctionnalité remplace l'application Fiery Bridge qui était uniquement disponible pour les clients Windows.

Centrally serve printers to Windows clients.

Servir des imprimantes à des clients Windows.

With Samba enabled, Windows clients can display.

Si Samba est activé, les clients Windows peuvent.

To Install Windows Clients for Multiple Log In.

Pour installer des clients Windows pour la connexion multiple.

Optional HELIOS PCShare integrates Windows clients, WebShare allows web-based server access.

Options: HELIOS PCShare pour l'inté- gration de postes client Windows, WebShare pour permettre l'accès Web au serveur.

connect all Windows clients to a NetWare server

connectez tous les clients Windows à un serveur NetWare

We first focused our analysis on the DNS flow of the Windows clients, because we suspected a name resolution problem to be the origin of our problem.

Nous avons d'aborder centrer notre analyse le flux DNS des clients Windows, car nous suspections un problème de résolution de noms d'être l'origine du problème.

Shared Windows XP LPR connections and shared Windows XP Standard TCP/IP connections with Windows clients do not support the Job Management function.

Les connexions partagée sTCP/IP(standard) et LPR de Window sXP avec les clients Windows ne prennent pas en charge la fonction de gestion des travaux d'impression.

Open File Backup- Retrospect's Open File Backup for Windows Clients add-on allows files to be backed up even if they are opened

Open File Backup- Le module complémentaire Open File Backup pour clients Windows de Retrospect permet de sauvegarder des fichiers même lorsqu'ils sont ouverts

For Windows clients, you can make separate links for 32-bit and 64-bit installers.

Pour les clients Windows, vous pouvez créer des liens distincts pour les programmes d'installation 32 bits et 64 bits.

Conflicting security solutions are automatically removed during deployment of Windows clients, ensuring a smooth transition process.

Les logiciels de sécurité entrant en conflit sont automatiquement désinstallés durant le déploiement des clients Windows, pour une installation sans accrocs.

Samba enables the use of a UNIX server to make these resources available to Windows clients, thus establishing compatibility between the two environments.

Samba permet l'utilisation d'un serveur UNIX pour la mise à disposition de ces ressources à des clients Windows, permettant ainsi la compatibilité entre les deux environnements.