WITH USING in French translation

• avec l'utilisation
• avec l'aide
• d'utiliser
• avec l'usage
• recours aux

Examples of using With using in English and their translations into French

The problem with using a conventional snowmobile is that when you slow down too much,
Le problème en utilisant une motoneige conventionnelle c'est que, lorsqu'on ralentit trop,

Online newspaper services; news media services helping with using online news sites, traditional services.
Journaux en ligne; service d'aide à l'utilisation des sites d'actualités en ligne, services traditionnels.

It will have a better moisture effect compare with using the lotion when the skin condition is dry.
Il aura un meilleur effet d'humidité comparé à l'utilisation de la lotion lorsque l'état de la peau est sèche.

Do you have success with using other marketing ideas or strategies to grow your photography business?
Avez-vous eu du succès en utilisant d'autres stratégies de marketing pour développer votre entreprise de photographie?

What has been the experience with using multiple licences to"create" competition?
Quel bilan peut-on tirer de l'utilisation des licences multiples pour <<créer>> de la concurrence?

No objective scientific measure of the potential financial savings associated with using freelance services can be asserted.
Aucune mesure scientifique objective des possibilités d'économies liées à l'utilisation de services extérieurs ne peut être avancée.

For information on how to solve problems with using the scanner, see the troubleshooting information in the scanner User Guide.
Pour plus d'informations sur la résolution des problèmes liés à l'utilisation du scanner, consultez les informations de résolution des incidents dans le guide de l'utilisateur du scanner.

With using the enclosures the independent application of the switches is also possible, so the protection
Munis de boîtiers, les disjoncteurs de protection de moteur peuvent être utilisés séparément de sorte

Double-deck baking ovens can be cyclothermic, with using of diverse types of gas
Les fours de boulangerie à deux étages peuvent être cyclothermiques, avec utilisation de divers types de combustibles gazeux

This document describes Portugal's experience with using the Internet(e-census) to answer the 2011 Census questionnaires.
Le présent document décrit l'expérience portugaise de l'utilisation d'Internet(recensement électronique) pour remplir les questionnaires du recensement de 2011.

help with using the e-commerce site opening an account, finding information.
assistance à l'utilisation du site e-commerce création de comptes, recherche d'informations….

He also explains that in order to benefit with using the robot traders do not need to have any previous investing experience and expertise.
Il explique aussi que pour pouvoir bénéficier à l'utilisation du robot de commerçants ne ont pas besoin d'avoir une expérience d'investissement et de l'expertise précédente.

What is wrong with using dead people to save other people's lives?
En quoi est-ce mal de se servir des morts pour sauver des vies?

your successes and surprises with using technology while working within an ethical framework.
vos réussites et vos surprises dans l'utilisation de la technologie, tout en travaillant dans un cadre éthique.

Students are becoming more familiar with using them appropriately, as tools not toys.
Les élèves apprennent de mieux en mieux à s'en servir comme outils et non comme jouets.

Describe your country's experience with using these guidance documents and how they might be improved or supplemented.
Décrivez votre expérience quant à leur utilisation et indiquez comment ils pourraient être améliorés ou complétés.

not solely tested with using enhanced tools.
non pas seulement testées à l'aide d'outils innovateurs.

solutions are dealt with using BIM software?
trouver les solutions à l'aide d'un logiciel de BIM?

This technique came to be replaced in the late Goryeo period with using hanja characters according to their sound.
Cette technique fut remplacée à la fin de la période Goryeo par l'utilisation des hanja pour leur son.

No studies have compared the effectiveness of these products with using caffeine alone.
Aucune étude n'a permis de comparer l'efficacité de ces produits avec la consommation de caféine seule.