WOULD FOUND in French translation

• avait trouvé
• avait retrouvé
• avait découvert
• avais trouvé
• avaient trouvé
• a trouvé
• avais rencontré

Examples of using Would found in English and their translations into French

That's when we would found she was gone.
C'est là qu'on a découvert qu'elle était partie.

They would found no conclusive evidence of an alien threat.
Ils n'ont trouvé aucun indice d'une menace extraterrestre imminente.

They would found the body of a girl… who was murdered.
Ils ont trouvé le corps d'une fille qui a été assassinée.

You would found a suitable donor?
Vous avez trouvé un donneur compatible?

Every time I thought I would found someone… they would turn out to disappoint me.
Tous ceux que j'ai trouves avant, m'ont deçu.

That moment, I knew I would found you.
À cet instant, j'ai su que je vous avais trouvée.

Would Miss Simpsonhave picked the orchid if she would found it?
Melle Simpson l'aurait cueillie si elle l'avait trouvée?

I told you I would be in touch when I would found Abaddon.
Je t'avais dit que je te contacterais après avoir trouvé Abaddon.

I wasn't informed they would found you.
Je ne savais pas qu'ils vous avaient retrouvée.

I have lost the one girl I would found.
J'ai perdu la seule fille que j'avais trouvée.

So you told Brian Willingham what you would found.
Donc vous avez dit à Brian Willingham ce que vous avez trouvé.

I wasn't informed they would found you.
J'ignorais qu'on vous avait retrouvée.

Mother did try to give me a miraculous new medicine she would found.
Mère a essayé de me donner un miraculeux traitement qu'elle a découvert.

I discovered that she would found work in the palace kitchens.
J'ai appris qu'elle trouverait du travail aux cuisines du palais.

Maybe I would found a vamp-friendly vending machine.
Je trouverais, peut-être, un amical distributeur automatique de sang.

Saying how she would found a job and… that she was happy.
Elle disait qu'elle avait un travail, qu'elle était heureuse.

I was wondering if you would found a buyer for my naval prints?
Avez-vous trouvé preneur pour mes gravures navales?

If they would found that picture.
S'ils avaient trouvé cette photo.

I would found a little cottage in the next village.
Je me serais trouvée un cottage dans le village d'à côté.

I would found a friend who would swiped a car to take me home.
J'avais un ami qui avait volé une voiture pour moi.