Examples of using Would send in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Do you really think i would send you on a wild-goose chase?
I should have expected E would send the gang over.
Normally, it would be Bonnie or Wes you would send.
En temps normal vous auriez envoyé Wes ou Bonnie.I remember the words I would send to a shooting star.
I told'em I would send all available personnel.
Je leur ai dit que je leur envoyais toutes les unités disponibles.If it wasn't so much cash, I would send Eddie.
She said she would send me the passkey!
Elle a dit qu'elle m'enverrai le code!I wish my parents would send me on a cruise.
Who else would send you flowers?
Qui d'autre vous enverrai des fleurs?I wish you would send it to me already.
If I could afford it, I would send him.
Si Je le pouvais, Je l'enverrai.He pretended to be the police so we would send a hostage.
I knew you would Send them all out there.
Je savais que vous les enverriez là-bas.I told Mama I would send Amala to Dr Okonkwo in Enugu.
J'ai dit à maman que j'enverrai Amala chez Dr Okonkwo à Enugu.If it was one of our girls in that factory, you would send in the Marines.
Si on exploitait nos filles, tu enverrais les Marines.If it was someone living alone he would send someone to help them.
You said I could call and you would send someone round straightaway.
Vous avez dit que je pourrais appeler et que vous enverriez quelqu'un.I have been hoping you would send me somebody with a little guts.
J'espère que tu m'envoies quelqu'un de plus coriace.If Val Rogers asked for a deputy, you would send one fast.
Si c'était Val Rogers, tu enverrais un adjoint sur-le-champ.I told him I would send you his way.
Je lui ai dit que je t'enverrai.
