WOULD SEND in Hungarian translation

• küld
• elküldi
• küldene
• küldött
• küldte
• elküldte
• elküldenék
• üzenetet
• juttatna

Examples of using Would send in English and their translations into Hungarian

The parents would send their children to the local classrooms at a certain age.
A szülők egy bizonyos életkorban elküldték a gyerekeiket a helyi tantermekbe.

I prayed that… God would send me somebody to love me, to make me feel wanted.
Imádkoztam, hogy Isten küldjön valakit, aki szeret engem, hogy érezzem, hogy engem is akarnak.

What would send them back?
Mivel küldik vissza őket?

So who would send it to you?
Ki küldhette neked?

Who would send that to you?
Ki küldhette ezt neked?

I would send ambulances.
Én küldenék mentőket.

It would be twenty years before the Bolsheviks would send their armies abroad to'make revolution'.
Csak 20 évvel később küldtek hadsereget külföldre azzal a céllal, hogy„csináljon forradalmat”.

Except who would send their kid to a concentration camp?
Leszámítva, hogy ki küldené oda a gyerekét?

What psycho would send that as a gift?
Milyen idegbeteg küldené ezt ajándékként?

I would send your friend to a psychiatric clinic.
Én elküldeném a barátját egy pszichiátriai szakkrendelésre.

They would send in a drone, bomb us to hell.
Ők egy drónt küldenének be, hogy szarrá bombázzanak.

What do you think House would send?
Szerinted melyiket küldené House?

I prayed that god would send me someone who would listen.
REPÜLŐTÉR Imádkoztam Istenhez, hogy küldjön nekem valakit, aki meghallgatna.

I wonder why Stiles would send us here?
Miért küldhetett ide minket Stiles?

Then this guy showed up. The guy that the party would send to deal with uncomfortable situations.
Aztán feltűnt egy fickó… akit azért küldtek, hogy foglalkozzon egy… kényelmetlen helyzettel.

Only infidels would send gifts at a time like this, memsahib.
Ilyen esetben csak egy hitetlen küldhet ajándékot, memszab.

If I may be so bold, Sire, I would send Feuquiére, an experienced diplomat who thinks only of France.
Ha bátorkodhatok Felség, én Feuquičre-t küldeném. Tapasztalt diplomata.

Nate Orton filmed you doing something that would send you to prison for a long time.
Nate Orton felvette, hogy maga csinál valamit, amivel hosszú időre börtönbe küldhette volna.

How was I supposed to know that Uncle Sam would send in some of his finest?
Honnan tudtam volna, hogy Uncle Sam a legjobb embereit küldi?

And I also would send a link.
Akkor én is küldenék egy linket.