Examples of using Apse in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
The apse was walled into an arc.
South side of the church and apse.
Südseite der Kirche+ Apsis.with polygonal apse.
mit polygonaler Apsis.In the apse stretches a painted curtain.
In der Apsis erstreckt sich ein gezeichneter Vorhang.Inside: a general view of the apse.
Innen: Blick zur Apsis.Semidecogona apse, bell tower on the right aisle.
Semidecogona Apsis, Glockenturm auf dem rechten Seitenschiff.The apse is closed by a barrel vault ceiling.
Die Apsis wird durch ein Tonnengewölbe geschlossen.Very prominent is the apse part with a triforium.
Hervorzuheben ist besonders die Apsis mit Triforium.The apse altarpiece has three panels with two sections.
Der Altar der Apsis besteht aus drei Abschnitten mit zwei Teilen.Partial view(apse) outside, obscured by trees.
Teilansicht(Apsis) außen, durch Baumwuchs beeinträchtigt.It is rectangular and its apse is polygonal.
Sie hat einen rechteckigen Grundriss und vieleckige Chorhaus.The frescos on the apse are in three rows.
Die Fresken an der Apsis sind in drei Ebenen angelegt.The apse has got an enormous mosaic with the topic.
Die Apsis hat ein gewaltiges Mosaik erhalten zum Thema.It has a single nave with side altars and semicircular apse.
Sie hat ein einziges Kirchenschiff mit Seitenaltären und halbrunder Apsis.In the decade of 1950-60 He was placed in the apse.
In den frühen 1950-60 Er wurde in der Apsis platziert.The Romanesque frescoes in the apse were executed in c. 1215.
Die romanischen Fresken in der Apsis sind um 1215 entstanden.The medieval system preserves only the apse and the tower.
Mittelalterliche Pflanze behält nur die Apsis und der Turm.The rose in the apse consists of 1236 pieces of glass.
Die Rosette in der Apsis besteht aus 1236 Glasteilen.The apse is decorated with notched balusters
Die Apsis wird mit mit Zähnen versehenen BalusternIt consists of three adjoining chambers of square plan and an apse.
Es besteht aus drei angrenzenden Kammern des quadratischen Grundriss und einer Apsis.
