BAILOUT in German translation

• Bailout
• Rettung
• Rettungspaket
• Rettungsaktion
• retten
• Rettungsschirm
• Rettungsprogramm
• Rettungsplan
• Hilfspaket
• Bail-out
• Bankenrettung
• Rettungsmaßnahmen
• Rettungsfonds
• Rettungsgelder
• Notausstieg
• Staatshilfe

Examples of using Bailout in English and their translations into German

Eurozone crisis: The bailout that isn't a bailout..
Eurokrise: Der Bail-Out, der keiner ist.

European finance ministers divided over Greek bailout.
Europäische Finanzminister uneins über Bailout für Griechenland.

Bailout in this case are the fruit.
Heilsame in diesem Fall sind die Früchte.

Bankrupt, Grexit, bailout are discussed again.
Pleite, Grexit, Bailout werden wieder diskutiert.

There was no bailout on the horizon.
Es gab keine Hoffnung am Horizont.

Portugal: Recession raises second bailout fears.
Portugal: Rezession lässt neues Rettungspaket fürchten.

Spain:‘ECB proposes extending Spanish bank bailout.
Spanien:„Die EZB schlägt vor, die Rettung der spanischen Banken zu verlängern“.

A faster site means less Bailout, more purchase.
Eine schnellere Website bedeutet weniger Bailout, mehr Kauf.

EIB maintains“no bailout” stance.
Weiterhin keine Beteiligung der EIB an Rettungsaktionen.

Portugal: A bailout won't help anyone.
Portugal: Mit einem Rettungsplan ist keinem gedient.

A bailout, and, then… the Nazis.
Eine finanzielle Rettungsaktion und dann… die Nazis.

The People Respond to Washington's Bailout Plan: NO!
Die Leute reagieren auf Washingtons Bailout Plan: NEIN!

Previous bailout programs failed because they entailed excessive austerity.
Frühere Rettungspakete sind gescheitert, weil sie ein zu strenges Austeritätsprogramm vorschrieben.

Envoys from the ESM bailout organisation will also be attending.
Auch Unterhändler des Rettungsfonds ESM werden anreisen.

Play Trillion Dollar Bailout related games and updates.
Spielen Trillion Dollar Bailout ähnliche Spiele und Updates.

Bailout& Diluent output in profile fixed for high DPI screens.
Bailout& Diluent Ausgabe in Profil für High DPI Bildschirme repariert.

A bailout is not possible
Eine Rettungsaktion ist nicht möglich

Play Bailout related games and updates.
Spielen Rettungsaktion ähnliche Spiele und Updates.

Bailout:‘ECB assumes Portugal will have a new programme' VoxEurop.
Rettungsplan:„EZB rechnet fest damit, dass Portugal ein neues Programm bekommt” VoxEurop.

Play Bull Market Bailout related games and updates.
Spielen Bull Market Bailout ähnliche Spiele und Updates.