BASELESS in German translation

• unbegründet
• grundlos
• haltlos
• gegenstandslos
• ohne Grundlage
• grundlose
• unbegründete
• grundlosen
• unbegründeten
• grundloses
• unbegründeter
• haltloser

Examples of using Baseless in English and their translations into German

Wong has dismissed the allegations as baseless.
Wong hat die Anschuldigungen als haltlos zurückgewiesen.

He is mired by baseless accusations of corruption.
Sein Ruf wurde durch unbegründete Vorwürfe der Korruption beschädigt.

She's been making baseless accusations against me for months.
Sie kennen sie?- Seit Monaten macht sie diese haltlosen Anschuldigungen gegen mich.

Hamas spokesman Sami Abu Zuhri claimed Netanyahu's statements were baseless.
Sami Abu Zuhri ,Sprecher der Hamas, sagte,dassdieAussagen gänzlich unbegründet sind.

They do not hesitate to put forward baseless claims on the issue.
Sie zögern nicht, zu diesem Thema unbegründete Behauptungen aufzustellen.

declaring the demands baseless and the strike illegal.
die Forderungen seien grundlos und der Streik illegal.

She has been subjected to some baseless criticism that she does not deserve.
Sie ist teilweise unsachlicher Kritik ausgesetzt gewesen, und das hat sie nicht verdient.

The Hungarian socialist Members here are making baseless accusations, and are even inciting others.
Die hier anwesenden sozialistischen Kolleginnen und Kollegen aus Ungarn geben grundlose Anschuldigungen von sich und hetzen andere sogar auf.

Is this fear completely baseless?
Ist diese Angst völlig unbegründet?

An excellent sociological study has shown how baseless it is.
Eine ausgezeichnete Studie der französischen Soziologin Françoise Gaspard hat gezeigt, wie unbegründet sie ist.

Therefore our view of success is almost baseless and devoid of real value.
Daher ist unsere Sicht von Erfolg fast unbegründet und frei von realem Wert.

why Christian America levels baseless allegations against Muslims?
lässt dann das christliche Amerika haltlose Vorwürfe gegen Muslime zu?

We are opposed to baseless fantasies, but We welcome each goal-fitting prognosis.
Wir sind Feinde grundloser Hirngespinste, doch Wir heißen jede zieltaugliche Prognose willkommen.

These baseless accusations are designed to distract us all from the true injustices.
Die haltlosen Vorwürfe sind ein Ablenkungsmanöver von eigenem Unrecht.

itís not altogether baseless.
die ist insgesamt nicht unbegründet.

But even the most superficial examination of history shows that the gradualist interpretation is baseless.
Aber selbst die oberflächligste Untersuchung der Geschichte zeigt, dass die gradualistische Interpretation unbegründet ist.

The fear of being used as a test guinea pig is baseless in this case.
Die Angst als Versuchskaninchen missbraucht zu werden ist hierbei unbegründet.

To say, so that our claims may not be considered as baseless as.
Zu sagen, so dass unsere Ansprüche nicht so haltlos wie berücksichtigt werden.

is baseless.
ist unbegründet.

This anti-missionary objection is again baseless.
Dieser antimissionarische Einwand ist abermals unbegründet.