Examples of using Baseless in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
To its conclusion. We ask that you bring this baseless campaign.
Sizden bu temeli olmayan sefere son vermenizi rica ediyoruz.We ask that you bring this baseless campaign to its conclusion.
Sizden bu temeli olmayan sefere son vermenizi rica ediyoruz.Baseless accusations, cozy winks from Barbara WaIters. I have endured vicious whispers.
Bedhah dedikodulara… asılsız suçlamalara, Barbara Waltersın içten göz kırpışlarına dayandım.In March, Prime Minister Recep Tayyip Erdogan urged the public to boycott the Dogan's newspapers, for allegedly smearing the AKP's reputation through"baseless" corruption stories.
Mart ayında, Başbakan Recep Tayyip Erdoğan halkı'' temelsiz'' yolsuzluk hikayeleriyle AKPnin itibarını zedelediği iddiasıyla Doğanın gazetelerini boykot etmeye çağırmıştı.That brings confusion to the palace, you will be treated as a traitor. In the future, if anyone of you is responsible for baseless rumours.
Gelecekte herhangi biriniz sarayı kargaşaya sürükleyen mesnetsiz… söylentilerden dolayı sorumlu tutulursa asıl o kişi bir hain muamelesi görecektir.And sometimes, that means… Are we going to lose? Sometimes, in the face of accusations, however baseless.
Be leveled at any of my prosecutors. Denver: I will not stand by and let baseless accusations.
Seyirci kalmam ve izin vermem. Hiçbir savcıma temelsiz suçlamalar yapılmasına.And you pick today, after Andrew proposes, to come to me with these baseless accusations?
Buraya gelip de yersiz suçlamalarda bulunmak için seçe seçe Andrewun bana evlenme teklifinin ertesini mi seçtin?Baseless information is being circulated around Abdullah Öcalan's health and security”,
Abdullah Öcalanın hem sağlığı hem de güvenliği ile ilgili asılsız bilgiler yayılıyor” diyen Adalet Bakanı Bekir Bozdağ,Are you so worried that I will find happiness without you that you feel the need to spread baseless lies at the wake of my best friend's grandmother?
Sensiz mutluluğu bulabileceğimden bu kadar mı korkuyorsun da en iyi dostumun büyükannesinin cenaze merasiminde asılsız yalanlarını yayma ihtiyacı hissediyorsun?Having considered all the evidence at hand… this court has reached the conclusion… that the charges levelled against Dr Iqbal Ansari are false and baseless.
Tüm deliller ışığında, mahkeme bir sonuca ulaşmıştır… Dr Ansarinin üzerine atılmış suçlamaların asılsız olduğu söylendi.And making baseless accusations. This man Stites just called him saying that you have been impersonating Deputy Director Kersh.
Stites denen adam onu arayıp… Genel Müdür yardımcısı Kersh olduğunu… söyleyerek asılsız suçlamalarda bulunduğunu söylemiş.Constitutional Court hasn't just revealed how baseless the accusations directed against us,
Anayasa Mahkemesi kararı bize yöneltilen suçlamanın ne kadar dayanaksız olduğunu ortaya çıkarmakla kalmadı,Turkey has become a target of baseless claims as a result of PKK terror organization's propaganda.
PKK terör örgütünün propagandası sonucunda mesnetsiz iddiaların hedefi olduğu” ifade edildi.The indictment is so inconsistent and baseless that I really don't know on what ground they will persist to keep us here after April 22. It is getting more and more surrealist.
İddianame o kadar tutarsız ve dayanaksız ki bizi 22 Nisandan sonra burada daha hangi gerekçeyle tutabilecekler gerçekten bilmiyorum. Olay gittikçe daha sürrealist bir boyut kazanıyor.lift my immunity because, after months of hesitations and baseless accusations, demagogy and lies, it opens the
zira aylardır süren tereddütler ve asılsız suçlamalar, demagoji ve yalanların ardından,Baseless allegations.
Asılsız iddialar.Baseless, of course.
Elbette ki asılsız.Baseless rumors, and German propaganda.
Asılsız dedikodular ve Alman propagandası.Hurl your baseless accusations.
Temelsiz suçlamalarını yolla bakalım.
