BEEN DISTRIBUTED in German translation

• ist verteilt worden
• verteilt worden
• sind verteilt
• verteilt wurde
• verteilt wurden
• verteilt werden
• vertrieben werden

Examples of using Been distributed in English and their translations into German

Once the forage ration has been distributed, the rotor only has to be raised in order to spread straw up to 15 m.
Sobald die Ration verteilt ist, genügt es daher, den Rotor anzuheben, um bis zu 15 m weit zu streuen.

After all the informational materials had been distributed, black clouds suddenly gathered
Nachdem das ganze Informationsmaterial verteilt war, zogen plötzlich schwarze Wolken auf

Ephremidis(GUE/NGL).-(EL) Mr President, the registers of those who were present yesterday have been distributed twice today.
Ephremidis(GUE/NGL).-(EL) Herr Präsident, schon zwei Mal wurden heute die gestrigen Anwesenheitslisten verteilt.

At its meeting of 17 November 1981 the enlarged Bureau drew up the draft agenda which has been distributed PE 75.527.
In seiner Sitzung vom 17. November 1981 hat das er weiterte Präsidium den Entwurf der Tagesordnung festgelegt, der an Sie verteilt worden ist PE 75527.

The Minutes have been distributed.
Das Protokoll der gestrigen Sitzung wurde verteilt.

Copies have been distributed.
Wurden berríls verteilt.

Yesterday's Minutes have been distributed.
Das Protokoll der vorangegangenen Sitzung wurde verteilt.

The Minutes of yesterday have been distributed.
Das Protokoll der gestrigen Sitzung wurde verteilt.

Environment-friendly and sustainable gifts had been distributed.
In diesem Jahr wurden umweltfreundliche und nachhaltige Werbegeschenke verteilt.

Yesterday' s Minutes have been distributed.
Das Protokoll der gestrigen Sitzung wurde verteilt.

PRESIDENT.- The Minutes have been distributed.
Der Präsident.- Das Protokoll der letzten Sitzung wurde verteilt.

The Minutes of Thursday 25 October have been distributed.
Das Protokoll der Sitzung von Donnerstag, dem 25. Oktober, wurde verteilt.

The Minutes of Thursday 29 November have been distributed.
Das Protokoll über die Sitzung am Donnerstag, den 29. November wurde verteilt.

PRESIDENT.- Yesterday's minutes have been distributed.
Der Präsident.- Das Protokoll der gestrigen Sitzung wurde verteilt.

Approximately 7.000 leaflets have been distributed in several languages.
Rund 7.000 Flugblätter, die in verschiedenen Sprachen über das Projekt informieren, wurden verteilt.

The Minutes of Friday 29 October have been distributed.
Das Protokoll der Sitzung vom Freitag, dem 29. Oktober, wurde verteilt.

So far 150,000 copies have been distributed.
Bisher haben wir rund 150.000 Exemplare dieses Katechismus verteilt.

Million copies have been distributed over 10 years.
In den vergangenen 10 Jahren wurden 10 Millionen Bibelexemplare verteilt.

Over 126,000 bags have been distributed to date.
Bisher wurden insgesamt 126.000 dieser Beutel verteilt.

These leaflets have already been distributed in different countries.
Diese Broschüren wurden bereits in verschiedenen Ländern verteilt.