BEEN TELLING in German translation

• erzählt
• gesagt
• mitgeteilt
• geraten
• erklärt
• berichtet
• erzählen
• sagen
• sage
• eingetrichtert
• aufgetischt

Examples of using Been telling in English and their translations into German

We had not been telling.
Wir hätten nicht abgeraten.

You have not been telling.
Ihr habet nicht abgeraten.

You had not been telling.
Ihr hättet nicht abgeraten.

They will have been telling.
Würden sie/Sie entgegengehalten haben?

They had not been telling.
Sie/Sie hätten nicht abgeraten.

You had not been telling.
Ihr hättet nicht geantwortet.

I have not been telling on.
Ich habe nicht geschummelt.

Who has been telling him?
Wer hat es ihm gesagt?

We had not been telling on.
Wir hätten nicht geschummelt.

You have not been telling on.
Ihr habet nicht geschummelt.

I have not been telling.
Ich habe nicht geantwortet.

You had not been telling on.
Ihr hättet nicht geschummelt.

You have not been telling.
Ihr habet nicht geantwortet.

We had not been telling.
Wir hätten nicht geantwortet.

What on earth have you been telling him, Julia?
Was in aller Welt hast du ihm erzählt, Julia?

But more recent research has been telling us other things.
Aber neuere Forschung hat uns gesagt, andere Dinge.

Major Nelson has been telling me about your fortuneteller.
Major Nelson hat mir von Ihrer Wahrsagerin erzählt.

You have been telling me things that aren't true.
Sie haben mir Sachen erklärt, die nicht zutreffend sind.

Your officers have been telling us several tall tales.
Ihre Offiziere haben uns einige haarsträubende Geschichten aufgetischt.

What lies has this professor been telling you?
Was für Lügen hat der Professor dir aufgetischt?