CENTRALISATION in German translation

• Zentralisierung
• Zentralisation
• Zentralismus
• Centralisation

Examples of using Centralisation in English and their translations into German

Member States will be responsible for monitoring, with centralisation at Community level.
Gewährleistung der Überwachung durch die Mitgliedstaaten mit Zentralisierung auf Gemein schaftsebene.

Centralisation: One disadvantage of mechanisation was noted in the U.K. report.
Zentralisierung: Ein Nachteil der Mechanisierung wurde im briti schen Bericht genannt.

Such proposals therefore make it easier to fight against centralisation and bureaucracy.
Solche Vorschläge machen es daher leichter, gegen die Zentralisierung und Bürokratie zu kämpfen.

There is an alarming tendency towards complete centralisation within the Euroland countries.
Die europäischen Länder zeigen eine beunruhigende Tendenz zu völliger Zentralisierung.

Factory and office area centralisation.
Zentralisierung von Werks- und Büroflächen.

Centralisation and centralized equipment pool.
Zentralisierung und zentralisierter Gerätepool.

Centralisation without concentration- a turning point?
Zentralisation ohne Konzentration-die Trendwende?

Town's playground concept aims at centralisation.
Spielplatz-Konzept der Stadt setzt auf Zentralisierung.

Enhanced efficiency by centralisation of core competencies in sector centres.
Effizienzerhöhung durch Zentralisierung der Kernkompetenzen in Branchencenter.

Centralisation of social network profiles on a single interface.
Zentralisierung der sozialen Profile in einem Interface.

The technical possibilities of cloud computing support the trend towards centralisation.
Die technischen Möglichkeiten des Cloud Computing unterstützen den Trend zur Zentralisierung.

Regionalisation of programmes, centralisation of infrastructures, virtualisation of resources.
Regionalisierung von Programmen, Zentralisierung von Infrastrukturen und Virtualisierung von Ressourcen.

New case study- Reckitt Benckiser- boosting productivity through centralisation.
Neue Fallstudie- Reckitt Benckiser- Höhere Produktivität dank Zentralisierung.

Centralisation also made it possible to link component management to revision management.
Die Zentralisierung machte es auch möglich, das Materialmanagement mit der Revision zu verknüpfen.

A major factor in this success is the strategy of centralisation.
Wesentlicher Erfolgsfaktor hierfür ist die Strategie aus einer Hand.

Centralisation reduces errors
Die Zentralisierung reduziert Fehler

Substantial ROI gains and reduced man-hours through centralisation and simplification of workflow management.
Beträchtliche Investitionsrendite und weniger Personalstunden durch Zentralisierung und Vereinfachung der Arbeitsablaufsverwaltung.

Without the centralisation of power and decision-making, dictatorship cannot be imposed.
Ohne die Zentralisierung von Macht und Entscheidungsfindung kann Diktatur nicht auferlegt werden.

Centralisation of the management of incentive trips
Zentralisierung des Managements von Incentive-Reisen

Centralisation and dissemination of information;
Zentralisierung und Verbreitung von Informationen;