CENTRALISATION in French translation

• centralisation
• centraliser

Examples of using Centralisation in English and their translations into French

contestation associated with centralisation and abuse of power,
contestation associées avec la centralisation et abus du pouvoir,

Combined with the tendencies of centralisation inside the institutions(at European and national level in the form of inter-professional agreements)
En plus des tendances à la centralisation au sein des institutions(sous la forme d'accords interprofessionnels aux niveaux européen

The resulting structural changes lead to the EU-wide re-organisation and centralisation of business functions within a group of companies,
Les changements structurels qui en résultent conduisent à une réorganisation et à une centralisation, à l'échelle de l'UE, de la gestion

carry on only the development and centralisation of certain activities including financial operations for the sole benefit of the group so-called“intra-muros” requirement.
avoir pour seul objet le développement et la centralisation de certaines activités en ce compris des opérations de financement au seul profit du groupe condition dite“intra-muros”.

The implementation of SIGFIP revealed shortcomings due to excessive centralisation of operations, inadequate information-technology logistics and a shortage of
La mise en œuvre du Sigfip a révélé des insuffisances tenant à un excès de centralisation des opérations, au sous-équipement en logistique informatique

However, democracy at work is eroded by e.g. increasing centralisation of company decisionmaking in all areas,
Toutefois, la démocratie au travail est mise à mal notamment par une centralisation accrue des décisions prises à tous égards dans l'entreprise,

help you with the development of LoRa objects as well as a data centralisation system, operated
vous proposer le développement d'objets LoRa ainsi que le système de centralisation des données, opéré

which before the reforms were characterised by a comparatively high level of bargaining centralisation involving national cross-sectoral agreements which defined the terms of reference for lower-level negotiations Visser, 2011.
avant les réformes, étaient caractérisées par un niveau relativement élevé de centralisation des négociations, impliquant des conventions nationales intersectorielles définissant le cadre de référence pour les négociations de niveau inférieur Visser, 2011.

Finally, centralisation is also an effective way to clearly separate the exercise of the ownership function from other activities performed by the state,
Enfin, la centralisation constitue également une manière efficace de tracer une limite rigoureuse entre l'exercice des fonctions actionnariales et les autres activités assumées par l'État,

The Draft Law and its centralisation of power with the Chairman(and not a collegial body) would not combat
Le projet de loi et sa concentration des pouvoirs dans les mains du président(et non d'un organe collégial)

Paris Declaration Survey Evaluation found that there was still a high tendency to centralisation in the AfDB, with only 10 per cent of projects under preparation being overseen at the field office level.
L'Évaluation de l'étude de la Déclaration de Paris de 2010 a révélé que la tendance à la décentralisation était toujours forte au sein de la BAfD, avec seulement 10 pourcents des projets en cours de préparation placés sous la supervision du bureau local.

also expectations about what may be improved e.g. less centralisation, less hierarchy, less implicitness.
flexibilité, réseaux,…) et esquissent les attentes de changement moins de centralisation, moins de hiérarchie, moins d'implicite.

Brian de Lisle, and achieved a centralisation under his hand of much royal revenue.
Brian de Lisle et réalise une concentration entre ses mains d'une grande part des revenus royaux.

be used for transport as part of the breakfast preparation centralisation process.
unités de soins ou bien assurer le transport dans le cadre d'une centralisation de la préparation du petit-déjeuner.

each Issuer shall pay a fee based on the table below if a Euronext Market Undertaking performs Centralisation services in respect of an Admission of Debt Securities.
d'une commission basée sur le tableau ci-dessous si une Entreprise de Marché d'Euronext fournit des services de Centralisation à l'égard d'une admission de Titres de capital.

time management and alarm centralisation and monitoring systems for nearly 30 years.
commercialise des systèmes de contrôle d'accès, de gestion de temps de travail et de centralisation et de gestion d'alarmes.

in conjunction with the scaling-down and centralisation of public services.
dans le cadre de la réduction d'échelle et de la centralisation des services publics.

participating in the IT project of NTSU-CTIF concerning the centralisation and the automation of requests and answers("Tank");
la participation au projet informatique du NTSU-CTIF de centralisation et d'automatisation des demandes et des réponses(« Tank»);

rather than being used as an instrument to pursue centralisation.
d'être utilisée comme un instrument visant à poursuivre la centralisation.

Entity Ministries of Defence in BH, along with the Entity armies produced the strategy of centralisation of warehouse locations and facilities.
les forces armées ont débouché sur l'élaboration d'une stratégie de centralisation des emplacements d'entrepôts.